Numb - Lobo перевод на русский

Numb

And my heart is numb
And my heart is numb
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Imma' put my family on the hillside
Yeah-yeah
Yeah-yeah
And my heart is numb
(Yeah, yeah)
And my heart is numb
Imma' put my family on the hillside
Imma' make sure all my homies finna' feel right
Put your hands to the sky for the fallen ones
That liquor on the ground and my heart is numb
Imma' home-grown boy from the 801
Turned a savage from the city they don't show you love
Two step, fake a smile, I dont give a fuck
That shade is all I see except the sun is up
And they crossing all the lines that I wouldn't dare cross
Devil in they eyes so I toss up a cross
Then a deuce, aimed at you, like the view?
You got to pay
You surfing through the channels that's the type I don't play like wait
(Like wait)
I could pass you the passion
But is you 'bout all the action?
Because the way you be acting I swear you don't actually have it
How the fuck you think that Im supposed to trust you right now?
How dare you try your fucking luck while stuck in my town?
Nobody finna' test me cause they couldn't match the style
You need to take a note boy I hope you write it down
Phone ring
(Brrr Brrr)
Yeah I'm making money now
Gettin loose, speaking truth Speaking nothing but the truth so
(Imma' Imma')
Imma' put my family on the hillside
Imma' make sure all my homies finna' feel right
Put your hands to the sky for the fallen ones
Liquor on the ground and my heart is numb
(Yeah-yeah, Yeah-yeah)
And my heart is numb
(Yeah-yeah, Yeah-yeah)
And my heart is numb
(Yeah-yeah, Yeah-yeah)
And my heart is numb
(Yeah-yeah, Yeah-yeah)
Uh-yeah
At the end of the day
I feel numb I feel pain
All these thoughts in my brain
That's some shit I can't shake
Time to replace all the strength that I've lost
And the hate that Ive gained
Tell me u got me through fire and flames
Chained to my ways and it loop when it play
That's why somedays I try but then somedays I can't
Singing these songs to relieve all my pain
Holes in my walls you can't coat them with paint
The past is the past but it remain the same
I just choose to forget
I know it seems insane
But we gotta' push on through the times when it rain
Mistakes that I make be the same old mistakes
How can I look at my fam in they face?
Who would you call to catch you when you fall?
'Cause I know who I got and they all on speed dial
My brothers in arms, they got me when I don't
And my family there to keep giving me hope
Thats why
Imma' put my family on the hillside
Imma' make sure all my homies finna' feel right
Put your hands to the sky for the fallen ones
That liquor on the ground and my heart is numb
Imma' put my family on the hillside
Imma' make sure all my homies finna' feel right
Put your hands to the sky for the fallen ones
Liquor on the ground and my heart is numb

Онемение

И мое сердце онемело
И мое сердце онемело
Да-да
Да-да
Я поселю свою семью на склоне холма
Да-да
Да-да
И мое сердце онемело
(Да, да)
И мое сердце онемело
Я поселю свою семью на склоне холма
Я позабочусь о том, чтобы все мои братья чувствовали себя хорошо
Поднимите руки к небу за павших
Этот ликер на земле, и мое сердце онемело
Я — домашний мальчик из 801
Превратился в дикаря из города, где тебя не любят
Два шага, фальшивая улыбка, мне плевать
Эта тень — все, что я вижу, кроме восходящего солнца
И они пересекают все границы, которые я бы не посмел пересечь
Дьявол в их глазах, поэтому я бросаю крест
Затем двойка, нацеленная на тебя, как тебе вид?
Ты должна заплатить
Ты переключаешь каналы, вот так я не играю, подожди
(Подожди)
Я мог бы передать тебе страсть
Но ты готова ко всем действиям?
Потому что судя по тому, как ты себя ведешь, клянусь, у тебя ее на самом деле нет
Как, черт возьми, ты думаешь, я должен тебе доверять прямо сейчас?
Как ты смеешь испытывать свою чертову удачу, застряв в моем городе?
Никто не будет меня проверять, потому что они не могут сравниться со стилем
Тебе нужно сделать заметку, парень, надеюсь, ты ее запишешь
Звонит телефон
(Дррр Дррр)
Да, теперь я зарабатываю деньги
Расслабляюсь, говорю правду, говорю только правду, так что
(Я Я)
Я поселю свою семью на склоне холма
Я позабочусь о том, чтобы все мои братья чувствовали себя хорошо
Поднимите руки к небу за павших
Ликер на земле, и мое сердце онемело
(Да-да, Да-да)
И мое сердце онемело
(Да-да, Да-да)
И мое сердце онемело
(Да-да, Да-да)
И мое сердце онемело
(Да-да, Да-да)
Ага-да
В конце дня
Я чувствую онемение, я чувствую боль
Все эти мысли в моей голове
Это то, от чего я не могу избавиться
Время восстановить всю потерянную силу
И ненависть, которую я приобрел
Скажи мне, что ты проведешь меня через огонь и пламя
Прикованный к своим путям, и это зацикливается, когда играет
Вот почему в некоторые дни я пытаюсь, а в некоторые дни не могу
Пою эти песни, чтобы облегчить свою боль
Дыры в моих стенах, ты не можешь закрасить их краской
Прошлое есть прошлое, но оно остается прежним
Я просто предпочитаю забыть
Я знаю, это кажется безумием
Но мы должны двигаться дальше, даже когда идет дождь
Ошибки, которые я совершаю, — это те же старые ошибки
Как я могу смотреть своей семье в лицо?
Кому бы ты позвонила, чтобы поймать тебя, когда ты упадешь?
Потому что я знаю, кто у меня есть, и все они на быстром наборе
Мои братья по оружию, они поддерживают меня, когда я не могу
И моя семья здесь, чтобы продолжать давать мне надежду
Вот почему
Я поселю свою семью на склоне холма
Я позабочусь о том, чтобы все мои братья чувствовали себя хорошо
Поднимите руки к небу за павших
Этот ликер на земле, и мое сердце онемело
Я поселю свою семью на склоне холма
Я позабочусь о том, чтобы все мои братья чувствовали себя хорошо
Поднимите руки к небу за павших
Ликер на земле, и мое сердце онемело