Текст и перевод песни LoBo - Everyday Is My Way

Everyday Is My Way

I used to wake up worrying
′Bout what I had done before
Instead of being happy with what I had
I was always looking for more
Had to make more bread
Had to get ahead of the people
Living next to me
But like a big Dumb Dumb
I was the one...
I was sticking it right to me
Well it took some time but I found my mind
And now I'm looking after myself
I found I can give in now
I have more friends
And friends are people who help
It′s much more fun just being someone
Instead of trying to be someone great
I saw the light now I'm not uptight
I made it 'fore it was too late
And now I can′t wait to wake up mornings
And look myself in the face
I like being right where I am
Not looking for some other place
I am what I am and I like what I am
And now my life feels right
I′m happy to say I found my way
Everyday is my way of life

Каждый день — мой путь

Я просыпался с тревогой,
Думая о том, что сделал раньше,
Вместо того, чтобы радоваться тому, что имею,
Я всегда искал большего.
Должен был заработать больше денег,
Должен был опередить людей,
Живущих рядом со мной.
Но, как большой глупец,
Я сам себе вредил...
Я сам себе палки в колеса вставлял.
Ну, потребовалось время, но я пришел в себя
И теперь забочусь о себе.
Я обнаружил, что теперь могу уступать,
У меня стало больше друзей,
А друзья — это люди, которые помогают.
Гораздо веселее просто быть собой,
Чем пытаться быть кем-то великим.
Я увидел свет, теперь я не напряжен,
Я успел, пока не стало слишком поздно.
И теперь я не могу дождаться утра,
Чтобы посмотреть себе в лицо.
Мне нравится быть там, где я есть,
Не искать какое-то другое место.
Я тот, кто я есть, и мне нравится то, что я есть,
И теперь моя жизнь ощущается правильной.
Я рад сказать, что нашел свой путь,
Каждый день — это мой образ жизни.