I'll Come Back to You - LoBo перевод на русский

I'll Come Back to You

A leaf falls in a stream
And the timeless trip begins
When it gets to the sea
Then it's home again

When life gets to me
And I need some room to breathe
Like that gently floating leaf
Is how I need to be

If I close my eyes
I can drift away
And be back on that stream
So very far away

No matter where I go
On these dreams I'm going through
Like a leaf that finds the sea
I'll come back to you

No matter where I go
On these dreams I'm going through
Like a leaf that finds the sea
I'll come back to you
I'll always come back to you

Я вернусь к тебе

Листок падает в ручей,
И вечное странствие начинается.
Когда он достигнет моря,
Тогда он снова дома.

Когда жизнь на меня давит,
И мне нужно вздохнуть,
Как тот нежно плывущий лист,
Хочу быть и я.

Если я закрою глаза,
Я могу уплыть прочь
И вернуться к тому ручью,
Так далеко отсюда.

Куда бы я ни шел,
Сквозь эти сны, что я переживаю,
Как лист, что находит море,
Я вернусь к тебе.

Куда бы я ни шел,
Сквозь эти сны, что я переживаю,
Как лист, что находит море,
Я вернусь к тебе.
Я всегда буду возвращаться к тебе.