Текст и перевод песни LOBODA - В зоне риска

В зоне риска

Куда нам девать все эти мысли.
Необязательно быть искренними.
Я за тобой, но ты не близко.
В зоне риска, мы в зоне риска.
Куда нам девать все эти мысли.
Необязательно быть искренними.
Я за тобой, но ты не близко.
В зоне риска мы, в зоне риска мы.
Что ты хочешь, что ты можешь дать взамен?
Ну что ты можешь быть.
Ты боишься, этот знак тебе знаком.
Ты играешь с огнем.
Но я сегодня не готова говорить об этом,
Времени нет и желания нету.
Я сломала себе ноготь, значит будет вендетта.
Как меня достало это.
Куда нам девать все эти мысли.
Необязательно быть искренними.
Я за тобой, но ты не близко.
В зоне риска, мы в зоне риска.
Куда нам девать все эти мысли.
Необязательно быть искренними.
Я за тобой, но ты не близко.
В зоне риска мы, в зоне риска мы.
Если скажешь о любви мне пару слов,
Вижу ты не готов.
Если спросишь - загляни в мои глаза,
Я отвечу: "Нельзя".
Но я сегодня не готова говорить об этом,
Времени нет и желания нету.
Я сломала себе ноготь, значит будет вендетта.
Как меня достало это.
Куда нам девать все эти мысли.
Необязательно быть искренними.
Я за тобой, но ты не близко.
В зоне риска, мы в зоне риска.
Куда нам девать все эти мысли.
Необязательно быть искренними.
Я за тобой, но ты не близко.
В зоне риска мы, в зоне риска мы.
В зоне риска мы.
(Куда нам девать все эти мысли.)
(Необязательно быть искренними.)
(Я за тобой но ты не близко.)
(В зоне риска, мы в зоне риска.)
(Куда нам девать все эти мысли.)
(Необязательно быть искренними.)
(Я за тобой но ты не близко.)
(В зоне риска, мы в зоне риска.)
Куда нам девать все эти мысли.
Необязательно быть искренними.
Я за тобой но ты не близко.
В зоне риска, мы в зоне риска.
Куда нам девать все эти мысли.
Необязательно быть искренними.
Я за тобой но ты не близко.
В зоне риска мы, в зоне риска мы.

Dans la zone à risque

Où allons-nous mettre toutes ces pensées.
Pas besoin d'être sincères.
Je suis derrière toi, mais tu n'es pas près.
Dans la zone à risque, nous sommes dans la zone à risque.
Où allons-nous mettre toutes ces pensées.
Pas besoin d'être sincères.
Je suis derrière toi, mais tu n'es pas près.
Nous sommes dans la zone à risque, nous sommes dans la zone à risque.
Que veux-tu, que peux-tu donner en retour ?
Eh bien, que peux-tu être.
Tu as peur, ce signe te est familier.
Tu joues avec le feu.
Mais je ne suis pas prête à en parler aujourd'hui,
Il n'y a pas de temps et je n'ai pas envie.
Je me suis cassé un ongle, alors il y aura vengeance.
Comme j'en ai marre de ça.
Où allons-nous mettre toutes ces pensées.
Pas besoin d'être sincères.
Je suis derrière toi, mais tu n'es pas près.
Dans la zone à risque, nous sommes dans la zone à risque.
Où allons-nous mettre toutes ces pensées.
Pas besoin d'être sincères.
Je suis derrière toi, mais tu n'es pas près.
Nous sommes dans la zone à risque, nous sommes dans la zone à risque.
Si tu me dis quelques mots d'amour,
Je vois que tu n'es pas prêt.
Si tu demandes, regarde dans mes yeux,
Je répondrai: "C'est impossible".
Mais je ne suis pas prête à en parler aujourd'hui,
Il n'y a pas de temps et je n'ai pas envie.
Je me suis cassé un ongle, alors il y aura vengeance.
Comme j'en ai marre de ça.
Où allons-nous mettre toutes ces pensées.
Pas besoin d'être sincères.
Je suis derrière toi, mais tu n'es pas près.
Dans la zone à risque, nous sommes dans la zone à risque.
Où allons-nous mettre toutes ces pensées.
Pas besoin d'être sincères.
Je suis derrière toi, mais tu n'es pas près.
Nous sommes dans la zone à risque, nous sommes dans la zone à risque.
Nous sommes dans la zone à risque.
(Où allons-nous mettre toutes ces pensées.)
(Pas besoin d'être sincères.)
(Je suis derrière toi, mais tu n'es pas près.)
(Dans la zone à risque, nous sommes dans la zone à risque.)
(Où allons-nous mettre toutes ces pensées.)
(Pas besoin d'être sincères.)
(Je suis derrière toi, mais tu n'es pas près.)
(Dans la zone à risque, nous sommes dans la zone à risque.)
Où allons-nous mettre toutes ces pensées.
Pas besoin d'être sincères.
Je suis derrière toi, mais tu n'es pas près.
Dans la zone à risque, nous sommes dans la zone à risque.
Où allons-nous mettre toutes ces pensées.
Pas besoin d'être sincères.
Je suis derrière toi, mais tu n'es pas près.
Nous sommes dans la zone à risque, nous sommes dans la zone à risque.