Lobão - Bangú 1 X Polícia 0 - перевод текста песни на русский

Bangú 1 X Polícia 0 - Lobãoперевод на русский




Bangú 1 X Polícia 0
Бангу 1 - Полиция 0
Arrastando correntes
Волоча за собой цепи,
Com os seus fantasmas
Со своими призраками,
Arrastando toda a situação
Волоча всю эту ситуацию.
É inútil vigiar a liberdade
Бессмысленно сторожить свободу,
Com a liberdade dentro da prisão
Когда свобода находится в тюрьме.
Nesse jogo sujo ninguém tem a sorte
В этой грязной игре ни у кого нет удачи,
Ninguém tem domínio
Ни у кого нет власти
Do seu próprio azar
Над собственной неудачей.
Cada dia que passa nessa caixa-forte
Каждый день, проведенный в этом сейфе,
Namorando a morte
Флиртуя со смертью,
Sem poder rezar
Не имея возможности молиться.
Bangu 1
Бангу 1,
Polícia O
Полиция 0.
Condenado à vida
Приговоренный к жизни,
Ninguém sofre pouco
Никто не страдает мало.
O perigo é muito
Опасность слишком велика,
Quando o bicho é solto
Когда зверь вырывается на свободу.
As sirenes tocam em sinal de alerta
Сирены воют в знак тревоги,
Não existe fuga
Бежать некуда,
E o terror aperta
И ужас сжимает.
O bagulho é certo
Все решено,
Amenizando a dor
Облегчая боль
De quem não certo
Того, кто не уверен,
Se um dia for
Что однажды
Escalar os muros tão horripilantes
Преодолеет эти ужасающие стены,
Provocar a fuga dos comandantes
Чтобы организовать побег командиров.





Авторы: Lobao, Ivo Meirelles


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.