Da Natureza Dos Lobos - Lobão перевод на немецкий

Da Natureza Dos Lobos

É só um lobo chorando prá lua
É só um lobo chorando ao luar
Não sente fome, não sente frio
Só sente sede de amar
É só um lobo vadio
É só um lobo sem par e sem amor
É só um lobo sozinho
Que vai gemendo, gemendo, gemendo, gemendo... sem dor
É só um lobo tão triste
É só um lobo querendo amar
E ninguém sabe se ele existe
Ninguém sabe onde encontrar
Eu sou um lobo chorando prá lua
Eu sou um lobo chorando ao luar
Ninguém sabe se eu existo
E ninguém sabe onde me encontrar
Eu sou um lobo vadio
Eu sou um lobo sem paz e sem amor
Eu sou um lobo sozinho
Que vai gemendo, gemendo, gemendo, gemendo... sem dor.

Von der Natur der Wölfe

Es ist nur ein Wolf, der zum Mond heult
Es ist nur ein Wolf, der im Mondlicht heult
Er spürt keinen Hunger, er spürt keine Kälte
Er spürt nur Durst nach Liebe
Es ist nur ein streunender Wolf
Es ist nur ein Wolf ohne Gefährtin und ohne Liebe
Es ist nur ein einsamer Wolf
Der stöhnt und stöhnt und stöhnt und stöhnt... ohne Schmerz
Es ist nur ein so trauriger Wolf
Es ist nur ein Wolf, der lieben will
Und niemand weiß, ob er existiert
Niemand weiß, wo man ihn finden kann
Ich bin ein Wolf, der zum Mond heult
Ich bin ein Wolf, der im Mondlicht heult
Niemand weiß, ob ich existiere
Und niemand weiß, wo man mich finden kann
Ich bin ein streunender Wolf
Ich bin ein Wolf ohne Frieden und ohne Liebe
Ich bin ein einsamer Wolf
Der stöhnt und stöhnt und stöhnt und stöhnt... ohne Schmerz.