Matou a Família e Foi ao Cinema - Lobão перевод на немецкий

Matou a Família e Foi ao Cinema

De nada adianta
Desse jeito tudo acaba mal
A morte não tem pressa
Nem se esquece de telegrafar
Sem amor
Sem resistência
Ninguém sabe do que é capaz
Sem dó nem pena
Sem nenhum telefonema
Matou a família e foi ao cinema
Viver, matar, morrer
Pelos jornais
Se tudo é ver pra crer
Nada é demais

Er hat die Familie getötet und ging ins Kino

Es nützt nichts,
auf diese Weise endet alles schlecht.
Der Tod hat keine Eile
und vergisst auch nicht zu telegrafieren.
Ohne Liebe,
ohne Widerstand,
weiß niemand, wozu er fähig ist.
Ohne Gnade oder Mitleid,
ohne jeden Anruf,
hat er die Familie getötet und ging ins Kino.
Leben, töten, sterben,
in den Zeitungen.
Wenn alles Sehen heißt Glauben,
ist nichts zu viel.