Текст и перевод песни Lobão - O Homem Baile

O Homem Baile

Foi no dia primeiro de abril
A primeira vez que ele surgiu
E ninguém sabe se ele saiu
De uma história em quadrinhos

Num dia quente de uma noite febril
Chegou em casa de sapato na mão
Fora das grades, de camisa xadrez
De terno preto e gravata

O Hornem Baile
O Homem Baile
O Homem Baile
O Homem Baile

Elemento eletrificado
Sua marca registrada
Era um som estereofônico
Ligava o microfone e sua guitarra de prata

E ele fazia: uôu, uôu
E ele fazia: uôu, uôu
E ele fazia: uôu, uôu
E ele fazia a alegria de todos

O Homem Baile
O Homem Baile
O Homem Baile
O Homem Baile

Nas gafieiras da Lapa
Na Rua do Ouvidor
Era o artista convidado
Como ele, não existe nada igual

Ele era o tal
Ele era o tal
Ele era o tal
Ele era o tal do Homem Baile

O Homem Baile, uôu, uôu
O Homem Baile, uôu, uôu
O Homem Baile, uôu, uôu
O Homem Baile, uôu, uôu

Человек-Танцор

Это было первого апреля,
Когда он появился впервые.
И никто не знает, вышел ли он
Из комиксов.

Жарким днем, лихорадочной ночью,
Он пришел домой, держа туфли в руке,
Без оков, в клетчатой рубашке,
В черном костюме и галстуке.

Человек-Танцор,
Человек-Танцор,
Человек-Танцор,
Человек-Танцор.

Наэлектризованный элемент,
Его визитная карточка -
стереозвук,
Он включал микрофон и свою серебряную гитару.

И он делал: уоу, уоу,
И он делал: уоу, уоу,
И он делал: уоу, уоу,
И он радовал всех.

Человек-Танцор,
Человек-Танцор,
Человек-Танцор,
Человек-Танцор.

В дансингах Лапы,
На улице Увидор,
Он был приглашенной звездой,
Такого, как он, больше нет.

Он был тем самым,
Он был тем самым,
Он был тем самым,
Он был тем самым Человеком-Танцором.

Человек-Танцор, уоу, уоу,
Человек-Танцор, уоу, уоу,
Человек-Танцор, уоу, уоу,
Человек-Танцор, уоу, уоу.