Tudo Veludo - Lobão перевод на немецкий

Tudo Veludo

Quando você quer ser mais do que eu
Querendo ser mais do que eu sou

Não tem sentido, sorriso, palavra
Nada é capaz de fazer voltar a mim
Voltar a mim

E eu tô aqui só com o meu desejo e você
Morena, morena, antena e raiz

Tem certas coisas que a gente nem diz
Mas eu perdi o jeito, o jeito de ser

Tua tristeza e tua beleza são coisas do mundo
Como tem dança da vida, tem dança da dor
Tudo veludo
Tudo, tudo, tudo, tudo, tudo azul

Tua tristeza e tua beleza são coisas do mundo
Como tem dança da vida, tem dança da dor
Tudo veludo
Tudo, tudo, tudo, tudo, tudo azul na noite

Alles Samt

Wenn du mehr sein willst, als ich es bin
Und mehr sein willst, als ich es je sein kann

Es gibt keinen Sinn, kein Lächeln, kein Wort
Nichts kann dich dazu bringen, zu mir zurückzukehren
Zu mir zurückzukehren

Und ich bin hier, nur mit meinem Verlangen und dir
Schönheit, mit dunklem Haar, Antenne und Wurzel

Es gibt Dinge, die man einfach nicht ausspricht
Aber ich habe meine Art verloren, meine Art zu sein

Deine Traurigkeit und deine Schönheit sind Dinge dieser Welt
So wie es den Tanz des Lebens gibt, gibt es auch den Tanz des Schmerzes
Alles Samt
Alles, alles, alles, alles, alles blau

Deine Traurigkeit und deine Schönheit sind Dinge dieser Welt
So wie es den Tanz des Lebens gibt, gibt es auch den Tanz des Schmerzes
Alles Samt
Alles, alles, alles, alles, alles blau in der Nacht