Планета - Loc-Dog перевод на французский

Планета

Армия освобождения добра
Напротив друг друга друг, мы дотянемся с тобой к добру
Ты мне брат или сестра, или убийца
Звезды гвозди держат небо, я тону в полу
Во рту 4 музыкальных CD диска
Я свободен и богат, я как бродячий пес
Как житель мира, его прелести вкушаю
Горячим пламенем вжигает и рекой течет
Моя бездонная душа
Со мной планета, руки ближе к свету
Со мной планета, руки ближе к свету
Солнце будет вечно светить, согревая город
Я был создан, чтобы здесь замесить, поднимая толпы
Мы забыли, кто мы есть, но мы дышим одним потоком
Мы пишем в один листок и слетаем из тех же окон
Здесь нас столько, что убрать одного не какого толку
Как потоп, пусть даже встанет конвой, беспрестанно топчем
Я большой поклонник зол и мы видели только холод
Но есть 1000 резонов и поводов для такого
Чтобы вы себя на миг ощутили детьми раздора
Вы свободны без страховок и спрятаны без ОМОНа
Я лечу под звук басовый, я суть из твоих колонок
Все танцуют, потолок уже ломится как картонный
Я ребенок и ты тоже, мы будем как эталон
Последний танец под столом еще немного
Ведь еще есть порох, сорванные башни
Все со мной поколение ноль
Подрывай движение по новой, но старое помни.

Planète

L'armée de la libération du bien
Face à face, nous atteindrons le bien ensemble
Tu es mon frère ou ma sœur, ou un assassin
Les étoiles clouent le ciel, je suis perdu au milieu
Dans ma bouche, 4 CD musicaux
Je suis libre et riche, je suis comme un chien errant
Comme un habitant du monde, je savoure ses charmes
Il brûle avec une flamme chaude et coule comme une rivière
Mon âme sans fond
La planète est avec moi, les mains plus près de la lumière
La planète est avec moi, les mains plus près de la lumière
Le soleil brillera éternellement, réchauffant la ville
J'ai été créé pour pétrir ici, en levant les foules
Nous avons oublié qui nous sommes, mais nous respirons le même courant
Nous écrivons sur la même feuille et nous sautons des mêmes fenêtres
Il y en a tellement ici que retirer l'un d'entre nous ne sert à rien
Comme un déluge, même si un convoi se lève, nous piétinons sans cesse
Je suis un grand fan des maux et nous n'avons vu que le froid
Mais il y a 1000 raisons et justifications pour cela
Pour que vous vous sentiez un instant comme des enfants de la discorde
Vous êtes libres sans assurances et cachés sans CRS
Je vole au son des basses, je suis l'essence de tes enceintes
Tout le monde danse, le plafond est déjà sur le point de céder comme du carton
Je suis un enfant et toi aussi, nous serons comme un modèle
La dernière danse sous la table, encore un peu
Car il y a encore de la poudre, des tours démantelées
Tous avec moi, la génération zéro
Déclenche le mouvement à nouveau, mais souviens-toi de l'ancien.