Текст и перевод песни Loc-Dog - Чистота

Чистота

Чистота в объеме океана,
В формат альбомного листа,
В поездах, в облаках, в приобретенных навыках не носит на руках тоска,
От запаха весеннего цветка и вкуса воздуха я буду пьяным,
Упав с небесного моста, устав искать глаза поднявшиеся в проплывающих стадах, как странно,
Всё разворачивать под стать признаний большинства, не превышай со мною ценности бумажек,
Ведь мы можем подурачится, больше не заморачиваться, в чистом поле громко закричать, такая простота...
Да-да-да-да, что-то значат все слова как правило, на белой клавише есть чёрная всегда,
Нажимай, пусть танцуют города, пусть атомами вода размывает холодные берега, рыдай,
Если заставит тебя счастье, белый флаг у нашего фрегата не значит, что мы сдались от части,
Мы просто счастливы любя, поймали на часиках долю между секундами где заря, бря...
Всё остальное по случайности выдала суета, в которой значимо только, что ты чиста как и я...

Бежим и держим нос по ветру,
Вокруг нападало снега, но мы согреемся значимостью момента,
Будем добрее, чтобы лето подарило нам краски оперения, солнечная страна, гуляй,
Руки ближе к свету, чистого неба пополам,
Отдавая себя только лишь окрепнем,
Мне даже нравится этот ненужный хлам,
Параплан моих мыслей отсюда меняет вектор.

Чистота в улыбках мимо прохожих, в неутомимо похожих на пантомиму ухоженых и тревожных,
В изолированных, общих, кодированных и бросивших, уклончиво ответивших, любящих и безбожных,
Болью обесточенных, радостью ублажённых, между строчек по бесрочному принципу обнажённых,
Заражённых одиночеством, с дрожью в ногах застенчивым,
Ушедших непонятно зачем и куда весельчакам,
Весело давай будет,
По новой разбудит даль, радар не замечает приближенья истребителя,
Не нас ли ты собрался истреблять, комрад,
Мы были истребленными не раз, мы это видели...
Ты можешь разворачивать, петлями класс показывать, умение утрачивать бомбы бросать на базу встать,
И присоединяться к нашему чистому танцу, чистая музыка учит тебя плясать...

Бежим и держим нос по ветру,
Вокруг нападало снега, но мы согреемся значимостью момента,
Будем добрее, чтобы лето подарило нам краски оперения, солнечная страна, гуляй,
Руки ближе к свету, чистого неба пополам,
Отдавая себя только лишь окрепнем,
Мне даже нравится этот ненужный хлам,
Параплан моих мыслей отсюда меняет вектор.

La pureté

La pureté de l'océan,
Au format d'une feuille d'album,
Dans les trains, dans les nuages, dans les compétences acquises, la tristesse ne porte pas sur les mains,
De l'odeur d'une fleur printanière et du goût de l'air, je serai ivre,
Tombé du pont céleste, fatigué de chercher des yeux qui se lèvent dans des troupeaux flottants, c'est étrange,
Tout déballer pour correspondre aux confessions de la majorité, ne dépasse pas la valeur des papiers avec moi,
Parce que nous pouvons nous amuser, arrêter de nous soucier, crier fort dans un champ ouvert, une telle simplicité...
Oui oui oui oui, les mots signifient quelque chose en règle générale, il y a toujours un noir sur une touche blanche,
Appuie, que les villes dansent, que l'eau atomique lave les rives froides, pleure,
Si le bonheur te force, le drapeau blanc de notre frégate ne signifie pas que nous avons abandonné en partie,
Nous sommes juste heureux d'aimer, nous avons attrapé sur les horloges une part entre les secondes où se trouve l'aube, bang...
Tout le reste a été révélé par la hâte au hasard, dans laquelle ce qui compte, c'est que tu es pure comme moi...

Nous courons et gardons le nez au vent,
Il a neigé autour, mais nous nous réchaufferons avec l'importance du moment,
Soyons plus gentils, pour que l'été nous offre des couleurs de plumage, pays ensoleillé, balade,
Les mains plus près de la lumière, le ciel pur en deux,
En nous donnant nous-mêmes, nous ne ferons que devenir plus forts,
J'aime même ce fatras inutile,
Le parapente de mes pensées d'ici change de vecteur.

La pureté dans les sourires des passants, dans les passants qui ressemblent à des pantomimes, bien entretenus et anxieux,
Dans les isolés, les communs, les codés et les abandonnés, ceux qui ont répondu avec hésitation, ceux qui aiment et ceux qui sont impies,
Dé-électrifiés par la douleur, agréables par la joie, entre les lignes selon le principe sans date, nus,
Contaminés par la solitude, avec un tremblement dans les jambes, timides,
Partis, on ne sait pourquoi ni où, les joyeux,
Soyons joyeux,
La distance se réveillera à nouveau, le radar ne remarque pas l'approche du chasseur,
N'est-ce pas nous que tu comptes anéantir, camarade,
Nous avons été anéantis plus d'une fois, nous l'avons vu...
Tu peux te retourner, faire des boucles, montrer ta classe, ta capacité à perdre des bombes à lancer sur la base,
Et rejoins notre danse pure, la musique pure t'apprend à danser...

Nous courons et gardons le nez au vent,
Il a neigé autour, mais nous nous réchaufferons avec l'importance du moment,
Soyons plus gentils, pour que l'été nous offre des couleurs de plumage, pays ensoleillé, balade,
Les mains plus près de la lumière, le ciel pur en deux,
En nous donnant nous-mêmes, nous ne ferons que devenir plus forts,
J'aime même ce fatras inutile,
Le parapente de mes pensées d'ici change de vecteur.