Eye 4 an Eye - Loc Rhymacide перевод на немецкий

Eye 4 an Eye

That man couldn't breathe and I could see it in his eye
He was calling for his momma Made the whole world cry
All that pressure on his neck That was reason that he died
We sick and tired of these pigs That's the reason why we riot
Five hundred years later I can Still feel the tension
Plus I'm watching CNN and I can still see the lynchings
Been dealing with this Corona Then we mudered by the PoPo
We tore the city up cause we Can't take this shit no mo
As far as the hate I don't need it
Just open your brain cause I got So I can feed it
I gained all my knowledge ever Since I started reading
Growing up as a child the school systems wasn't teaching

We more than a black life, we built this country with our hands we made a sacrifice
Now we'll burn it to the ground if they don't get it right
We sick and tired of being victims eye for an eye, eye

We more than a black life, we built this country with our hands we made a sacrifice
Now we'll burn it to the ground if they don't get it right
We sick and tired being victims eye for an eye, eye

Protect and serve is the motto
That's what it's posed to be but it ain't the creed that they follow
Instead they steady gunning situations full throttle
Shot that youngsta 10 times now that's a hard pill to swallow
What the fuck is civil rights if we ain't gotta chance
Life took by a pig before he made it to a man
I give it to you raw and look I hope you understand
We still segregated even though we shake each other's hands
Home of the brave land of the free
How the hell we gone free when we can't down the street
Sometimes when we do we harassed by police
Then that can turn out bad another black casualty
Plus the system be against us cause they steady getting off
Leaving black mothers mourning from the sons that they lost
I'm getting sick and tired cause it's been out of hand
We shed a lot of blood from the making of this land

We more than a black life, we built this country with our hands we made a sacrifice
Now we'll burn it to the ground if they don't get it right
We sick and tired being victims eye for an eye, eye

We more than a black life, we built this country with our hands we made a sacrifice
Now we'll burn it to the ground if they don't get it right
We sick and tired being victims eye for an eye, eye

Auge um Auge

Der Mann konnte nicht atmen, und ich konnte es in seinen Augen sehen
Er rief nach seiner Mama, brachte die ganze Welt zum Weinen
All der Druck auf seinem Nacken, das war der Grund, warum er starb
Wir haben diese Schweine satt, deshalb randalieren wir
Fünfhundert Jahre später kann ich die Spannung immer noch spüren
Außerdem schaue ich CNN und sehe immer noch die Lynchmorde
Habe mich mit dieser Corona herumgeschlagen, dann wurden wir von der PoPo ermordet
Wir haben die Stadt auseinandergenommen, weil wir diesen Scheiß nicht mehr ertragen können
Was den Hass angeht, brauche ich ihn nicht
Öffne einfach dein Gehirn, Süße, denn ich habe es, damit ich es füttern kann
Ich habe all mein Wissen erlangt, seit ich angefangen habe zu lesen
Als ich aufwuchs, hat das Schulsystem nichts gelehrt

Wir sind mehr als ein schwarzes Leben, wir haben dieses Land mit unseren Händen aufgebaut, wir haben Opfer gebracht
Jetzt brennen wir es nieder, wenn sie es nicht richtig machen
Wir haben es satt, Opfer zu sein, Auge um Auge, Schatz

Wir sind mehr als ein schwarzes Leben, wir haben dieses Land mit unseren Händen aufgebaut, wir haben Opfer gebracht
Jetzt brennen wir es nieder, wenn sie es nicht richtig machen
Wir haben es satt, Opfer zu sein, Auge um Auge, mein Schatz

Beschützen und dienen ist das Motto
Das sollte es sein, aber es ist nicht das Credo, dem sie folgen
Stattdessen geben sie in Situationen ständig Vollgas
Haben den Jungen 10 Mal angeschossen, das ist jetzt eine harte Pille zu schlucken
Was zum Teufel sind Bürgerrechte, wenn wir keine Chance haben
Leben von einem Schwein genommen, bevor er es zum Mann schaffte
Ich gebe es dir unverblümt und ich hoffe, du verstehst, meine Süße
Wir sind immer noch getrennt, obwohl wir uns die Hände schütteln
Heimat der Tapferen, Land der Freien
Wie zum Teufel sollen wir frei sein, wenn wir nicht die Straße runtergehen können
Manchmal, wenn wir es tun, werden wir von der Polizei belästigt
Dann kann das schlecht ausgehen, ein weiteres schwarzes Opfer
Außerdem ist das System gegen uns, weil sie ständig davonkommen
Hinterlassen schwarze Mütter, die um die Söhne trauern, die sie verloren haben
Ich habe es so satt, weil es außer Kontrolle geraten ist
Wir haben viel Blut vergossen, um dieses Land zu erschaffen

Wir sind mehr als ein schwarzes Leben, wir haben dieses Land mit unseren Händen aufgebaut, wir haben Opfer gebracht
Jetzt brennen wir es nieder, wenn sie es nicht richtig machen
Wir haben es satt, Opfer zu sein, Auge um Auge, meine Liebe

Wir sind mehr als ein schwarzes Leben, wir haben dieses Land mit unseren Händen aufgebaut, wir haben Opfer gebracht
Jetzt brennen wir es nieder, wenn sie es nicht richtig machen
Wir haben es satt, Opfer zu sein, Auge um Auge, Liebling