Eye 4 an Eye - Loc Rhymacide перевод на русский

Eye 4 an Eye

That man couldn't breathe and I could see it in his eye
He was calling for his momma Made the whole world cry
All that pressure on his neck That was reason that he died
We sick and tired of these pigs That's the reason why we riot
Five hundred years later I can Still feel the tension
Plus I'm watching CNN and I can still see the lynchings
Been dealing with this Corona Then we mudered by the PoPo
We tore the city up cause we Can't take this shit no mo
As far as the hate I don't need it
Just open your brain cause I got So I can feed it
I gained all my knowledge ever Since I started reading
Growing up as a child the school systems wasn't teaching

We more than a black life, we built this country with our hands we made a sacrifice
Now we'll burn it to the ground if they don't get it right
We sick and tired of being victims eye for an eye, eye

We more than a black life, we built this country with our hands we made a sacrifice
Now we'll burn it to the ground if they don't get it right
We sick and tired being victims eye for an eye, eye

Protect and serve is the motto
That's what it's posed to be but it ain't the creed that they follow
Instead they steady gunning situations full throttle
Shot that youngsta 10 times now that's a hard pill to swallow
What the fuck is civil rights if we ain't gotta chance
Life took by a pig before he made it to a man
I give it to you raw and look I hope you understand
We still segregated even though we shake each other's hands
Home of the brave land of the free
How the hell we gone free when we can't down the street
Sometimes when we do we harassed by police
Then that can turn out bad another black casualty
Plus the system be against us cause they steady getting off
Leaving black mothers mourning from the sons that they lost
I'm getting sick and tired cause it's been out of hand
We shed a lot of blood from the making of this land

We more than a black life, we built this country with our hands we made a sacrifice
Now we'll burn it to the ground if they don't get it right
We sick and tired being victims eye for an eye, eye

We more than a black life, we built this country with our hands we made a sacrifice
Now we'll burn it to the ground if they don't get it right
We sick and tired being victims eye for an eye, eye

Око за око

Этот мужчина не мог дышать, я видел это в его глазах,
Он звал свою маму, заставив весь мир рыдать.
Все это давление на его шею стало причиной его смерти,
Нам тошно от этих свиней, вот почему мы бунтуем.
Пятьсот лет спустя я все еще чувствую напряжение,
Плюс я смотрю CNN и до сих пор вижу линчевания.
Справлялись с этой Короной, а потом нас убивают копы,
Мы разрушили город, потому что больше не можем терпеть это дерьмо.
Что касается ненависти, она мне не нужна,
Просто открой свой разум, потому что у меня есть чем его наполнить.
Я обрел все свои знания с того момента, как начал читать,
Когда я рос, школьная система ничему не учила.

Мы больше, чем просто черные жизни, мы построили эту страну своими руками, мы принесли жертву,
Теперь мы сожжем ее дотла, если они не исправятся.
Нам тошно быть жертвами, око за око, око.

Мы больше, чем просто черные жизни, мы построили эту страну своими руками, мы принесли жертву,
Теперь мы сожжем ее дотла, если они не исправятся.
Нам тошно быть жертвами, око за око, око.

"Служить и защищать" - вот их девиз,
Вот каким он должен быть, но это не то кредо, которому они следуют.
Вместо этого они постоянно накаляют ситуацию до предела,
Застрелили молодого парня 10 раз, это горькая пилюля.
Что за херня эти гражданские права, если у нас нет шанса?
Жизнь отнята свиньей, прежде чем он стал мужчиной.
Я говорю тебе все как есть, и надеюсь, ты понимаешь,
Мы все еще разделены, хоть и жмем друг другу руки.
Обитель храбрых, страна свободных,
Какого черта мы свободные, если не можем пройти по улице?
Иногда, когда мы это делаем, нас преследует полиция,
А это может плохо кончиться, еще одна черная жертва.
Плюс система против нас, потому что они постоянно выходят сухими из воды,
Оставляя черных матерей оплакивать потерянных сыновей.
Меня тошнит от этого, потому что все вышло из-под контроля,
Мы пролили много крови ради создания этой земли.

Мы больше, чем просто черные жизни, мы построили эту страну своими руками, мы принесли жертву,
Теперь мы сожжем ее дотла, если они не исправятся.
Нам тошно быть жертвами, око за око, око.

Мы больше, чем просто черные жизни, мы построили эту страну своими руками, мы принесли жертву,
Теперь мы сожжем ее дотла, если они не исправятся.
Нам тошно быть жертвами, око за око, око.