Loc Saint - Contact - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Loc Saint - Contact




Contact
Contact
Dad
Papa
(What)
(Quoi)
I think it's changing colors like a rainbow
Je crois qu'il change de couleur comme un arc-en-ciel
(It is)
(C'est vrai)
Now, what im about to share with you all is 100% real
Maintenant, ce que je m'apprête à partager avec vous est 100% réel
(Contact)
(Contact)
These are my true stories
Ce sont mes histoires vraies
Things that i've seen
Des choses que j'ai vues
How it started
Comment ça a commencé
And things i've been through
Et des choses que j'ai vécues
Check it out
Écoutez bien
I made contact
J'ai établi le contact
(Light)
(Lumière)
Then MIB Came looking for me to suppress all that I saw that
Puis les MIB sont venus me chercher pour étouffer tout ce que j'ai vu cette
(Night)
(Nuit)
The realest shit I ever wrote if I go missing
Le truc le plus réel que j'ai jamais écrit, si je disparais
You'll know where Seans at
Vous saurez est Sean
(Locked tight)
(Enfermé)
Inside a cell or taken high into the galaxy upon that
Dans une cellule ou emmené dans la galaxie lors de ce
(Flight)
(Vol)
Spoke with an alien close range to gain making contact
J'ai parlé avec un extraterrestre à bout portant pour établir le contact
Bored as hell one night wanted out the matrix that I'm living
J'étais ennuyé à mourir un soir, je voulais sortir de la matrice dans laquelle je vis
So I talked to doctor greer and we set to break out da prison
Alors j'ai parlé au docteur Greer et on a décidé de s'évader de prison
Hit my back porch forcing a swig a da liquor driven
Sur mon porche arrière, j'ai forcé une gorgée de liqueur
Won't hear me say shit in person
Tu ne m'entendras jamais dire ça en face
This be a top-secret mission
C'est une mission top secrète
Contact, I made contact government didn't want that
Contact, j'ai établi le contact, le gouvernement ne voulait pas de ça
So they bombed back
Alors ils ont bombardé en retour
Whats so wrong that they gotta subtract facts
Qu'est-ce qui ne va pas au point qu'ils doivent soustraire des faits
When im onto that extra-terrestrial alien contact
Quand je suis sur la piste de ce contact extraterrestre
Played a signal recorded off a downed craft listen
J'ai joué un signal enregistré sur un vaisseau abattu, écoute
Started seeing fire trailing the sky
J'ai commencé à voir du feu dans le ciel
Lights flaring and blaring da black night lit up right in
Des lumières clignotantes et hurlantes, la nuit noire s'est illuminée juste devant
Front of my eyes
Mes yeux
Now I'd be lying if I didn't tell you I was shocked
Je mentirais si je te disais que je n'étais pas choqué
My brain was in a state of OD'ing with several shots
Mon cerveau était en état d'overdose avec plusieurs doses
Saratonin-honing mixed with adrenaline guts in knots
Sérotonine mélangée à de l'adrénaline, les tripes nouées
But-i-felt-that curiosity push me past all my thoughts
Mais j'ai senti que la curiosité me poussait au-delà de mes pensées
And I kept repeating signals and hailing em to my spot
Et j'ai continué à répéter les signaux et à les appeler à moi
I made contact
J'ai établi le contact
(Light)
(Lumière)
Then MIB Came looking for me to supress all that I saw that
Puis les MIB sont venus me chercher pour étouffer tout ce que j'ai vu cette
(Night)
(Nuit)
The realest shit I ever wrote if I go missing
Le truc le plus réel que j'ai jamais écrit, si je disparais
You'll know where seans at
Tu sauras est Sean
(Locked tight)
(Enfermé)
Inside a cell or taken high into the galaxy upon that
Dans une cellule ou emmené dans la galaxie lors de ce
(Flight)
(Vol)
Spoke with an alien close range to gain making contact
J'ai parlé avec un extraterrestre à bout portant pour établir le contact
At this point I'm communicating with em every night
À ce stade, je communique avec eux tous les soirs
We started off by flashing each other with series of lights
On a commencé par se faire des signaux lumineux
Then moved to talking telepathic as the fury ignites
Puis on est passé à la télépathie, la fureur s'est enflammée
And I got witnesses to prove that this is more then just hype
Et j'ai des témoins pour prouver que ce n'est pas que du battage médiatique
Contact, I made contact government didn't want that
Contact, j'ai établi le contact, le gouvernement ne voulait pas de ça
So they bombed back
Alors ils ont bombardé en retour
Whats so wrong that they gotta subtract facts
Qu'est-ce qui ne va pas au point qu'ils doivent soustraire des faits
When im onto that extra-terrestrial alien contact
Quand je suis sur la piste de ce contact extraterrestre
I'm talking star wars live in front of my 2 eyes
Je te parle de Star Wars en direct devant mes yeux
In my own backyard at the strike a midnight
Dans mon propre jardin à minuit pile
Laser's shooting back and forth it's like they battled for my soul
Des lasers qui tirent dans tous les sens, comme s'ils se battaient pour mon âme
On earth as is it is in heaven what's up as it is below
Sur terre comme au ciel
Flashers shooters in hyper speed through portals seen em
Des flashs, des tirs à la vitesse de l'éclair à travers des portails
Stood 5 feet in front a one of em tested to see if demon
Je me suis tenu à 1,50 mètre de l'un d'eux, j'ai testé pour voir si c'était un démon
Asked him do you know Jesus and vaporized like scotty beamed him
Je lui ai demandé s'il connaissait Jésus et il s'est volatilisé comme Scotty l'aurait téléporté
My body went into shock at the sight of what I was seeing
Mon corps a été choqué par ce que je voyais
I made contact
J'ai établi le contact
(Light)
(Lumière)
Then MIB Came looking for me to supress all that I saw that
Puis les MIB sont venus me chercher pour étouffer tout ce que j'ai vu cette
(Night)
(Nuit)
The realest shit I ever wrote if I go missing
Le truc le plus réel que j'ai jamais écrit, si je disparais
You'll know where seans at
Tu sauras est Sean
(Locked tight)
(Enfermé)
Inside a cell or taken high into the galaxy upon that
Dans une cellule ou emmené dans la galaxie lors de ce
(Flight)
(Vol)
Spoke with an alien close range to gain making contact
J'ai parlé avec un extraterrestre à bout portant pour établir le contact
It was the very next day that I was out in the back
C'était le lendemain, j'étais dans le jardin
Bar b qing a rack military choppers in black
En train de faire un barbecue, des hélicoptères militaires noirs
With no marks on the side to indentifiable stats
Sans aucune marque sur le côté pour les identifier
Flying elevations lower then there even allowed at
Volant à une altitude plus basse que celle autorisée
While fighter jets in formation had me feeling I'm in Iraq
Avec des avions de chasse en formation, j'avais l'impression d'être en Irak
Seen em taking pictures of me while I'm watching em back
Je les ai vus me prendre en photo alors que je les regardais
They got my wi-fi tapped connection listed NSA
Ils ont piraté mon Wi-Fi, la connexion indiquait NSA
It popped up for a second then disappeared and went away
C'est apparu une seconde puis ça a disparu
I heard em speaking through my speakers said record and protocol
Je les ai entendus parler dans mes haut-parleurs, ils ont dit "enregistrer et protocole"
Now they follow me where I go even tho I've broken no law
Maintenant ils me suivent partout je vais, même si je n'ai enfreint aucune loi
See the fact of the matter is that I'm tapping in deep
Tu vois, le fait est que je suis en train de découvrir
To everything they never wanted us to know in our sleep
Tout ce qu'ils n'ont jamais voulu qu'on sache
Extra terrestrial vessels are the wings that the bible speaks
Les vaisseaux extraterrestres sont les ailes dont parle la Bible
And the beings that fly inside of em angels to guard the keep
Et les êtres qui les pilotent sont des anges gardiens
Some are evil and some are holy
Certains sont mauvais et d'autres sont saints
I've seen em unfold before me
Je les ai vus se dévoiler devant moi
The truth is that they exist and this is my true story
La vérité est qu'ils existent et c'est ma vraie histoire
I made contact
J'ai établi le contact
(Light)
(Lumière)
Then MIB Came looking for me to suppress all that I saw that
Puis les MIB sont venus me chercher pour étouffer tout ce que j'ai vu cette
(Night)
(Nuit)
The realest shit I ever wrote if I go missing
Le truc le plus réel que j'ai jamais écrit, si je disparais
You'll know where Seans at
Tu sauras est Sean
(Locked tight)
(Enfermé)
Inside a cell or taken high into the galaxy upon that
Dans une cellule ou emmené dans la galaxie lors de ce
(Flight)
(Vol)
Spoke with an alien close range to gain making contact
J'ai parlé avec un extraterrestre à bout portant pour établir le contact
(Light)
(Lumière)
I made contact
J'ai établi le contact
(Night)
(Nuit)
I made contact
J'ai établi le contact
(Locked tight)
(Enfermé)
(Flight)
(Vol)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.