Loc Saint - Enemy - перевод текста песни на немецкий

Enemy - Loc Saintперевод на немецкий




Enemy
Feind
(My enemy my enemy)
(Mein Feind, mein Feind)
Let me tell you a story
Lass mich dir eine Geschichte erzählen, Liebling.
The first story my father told me
Die erste Geschichte, die mein Vater mir erzählte,
Now I tell you
jetzt erzähle ich sie dir.
In the beginning, there was nothing
Am Anfang war nichts.
Corruption has come upon the planet devil damnit
Verderbtheit ist über den Planeten gekommen, Teufel, verdammt.
I'm taking his name in vein forsaking every mention of My enemy
Ich nehme seinen Namen vergeblich, entsage jeder Erwähnung meines Feindes.
Ohhh sever every single tie and bind
Ohhh, durchtrenne jede einzelne Verbindung und Bindung,
Through time that has surrendered me
durch die Zeit, die mich ausgeliefert hat.
Corruption has come upon the planet devil damnit
Verderbtheit ist über den Planeten gekommen, Teufel, verdammt.
I'm taking his name in vein forsaking every mention of My enemy
Ich nehme seinen Namen vergeblich, entsage jeder Erwähnung meines Feindes.
Ohhh sever every single tie and bind
Ohhh, durchtrenne jede einzelne Verbindung und Bindung,
Through time that has surrendered me
durch die Zeit, die mich ausgeliefert hat.
Now take it back matter fact long time ago
Nun nimm es zurück, Tatsache, vor langer Zeit,
It was just you and me and the vines that grow
da waren nur du und ich und die Ranken, die wachsen.
In a heaven on earth with a selah spawn birth
In einem Himmel auf Erden mit einer Selah-Laichgeburt,
God above lotta love and its us below
Gott oben, viel Liebe und wir unten.
Conversing with the animals eating the plantables
Wir unterhielten uns mit den Tieren, aßen die Pflanzen,
Nobody ever woulda thought a being cannibals to em cus we a family
niemand hätte jemals gedacht, dass wir Kannibalen für sie werden, denn wir sind eine Familie.
And whenever we got to talking
Und wann immer wir ins Gespräch kamen,
It was telepathic through our minds manually
geschah es telepathisch durch unsere Gedanken, manuell.
We was balls a light that burned bright
Wir waren Lichtkugeln, die hell brannten,
Never seeing the night cause eyesight fixed on the
sahen nie die Nacht, denn unser Blick war fixiert auf den
Only one I ever knew to be a dad to me
Einzigen, den ich je als meinen Vater kannte.
I was a very close son a the one who imagined me
Ich war ein sehr enger Sohn des Einen, der mich erdacht hat.
So when I started feeling lone took a bone
Als ich also anfing, mich einsam zu fühlen, nahm ich einen Knochen
From the body made another to companion me
vom Körper und machte eine andere, um mich zu begleiten, meine Süße.
And she was pretty so I took to her quick together
Und sie war hübsch, also fand ich schnell Gefallen an ihr, zusammen
We levitated without any form of gravity
schwebten wir ohne jede Form von Schwerkraft.
We Traverse the days create and love the ways
Wir durchquerten die Tage, erschufen und liebten die Wege,
Bathed together in praise immortality
badeten zusammen im Lobpreis, Unsterblichkeit.
Talking bout the universe Deep took a trip around the galaxy
Wir sprachen über das Universum, machten eine tiefe Reise durch die Galaxie,
Without even moving a muscle forget the hustle and bustle
ohne auch nur einen Muskel zu bewegen, vergiss die Hektik,
Because we traveling while we sleep
denn wir reisen, während wir schlafen.
In eternal light all we knew was peace
Im ewigen Licht kannten wir nur Frieden.
I took flight with angels on the wings beseached
Ich flog mit Engeln auf den Flügeln, wurde angefleht,
And we were taught by the source of all things above
und wir wurden von der Quelle aller Dinge oben unterrichtet,
Bout everything upon the earth and the things beneath
über alles auf der Erde und die Dinge darunter.
I would love when the source would absorb my energy
Ich liebte es, wenn die Quelle meine Energie absorbierte
And envelope me within it whenever it went to teach
und mich in sich hüllte, wann immer sie lehrte.
And I seen what the one up above can do so I remained
Und ich sah, was der Eine dort oben tun kann, also blieb ich
Obedient to the things he would preach
gehorsam gegenüber den Dingen, die er predigte.
And I long for the days when I'll get back to him
Und ich sehne mich nach den Tagen, an denen ich zu ihm zurückkehren werde,
But for now he remains unreached
aber vorerst bleibt er unerreichbar.
And I will tell you what happened for all the lines to breach
Und ich werde dir erzählen, was geschah, damit alle Linien durchbrochen wurden.
Check
Check.
Corruption has come upon the planet devil damnit
Verderbtheit ist über den Planeten gekommen, Teufel, verdammt.
I'm taking his name in vein forsaking every mention of My enemy
Ich nehme seinen Namen vergeblich, entsage jeder Erwähnung meines Feindes.
Ohhh sever every single tie and bind
Ohhh, durchtrenne jede einzelne Verbindung und Bindung,
Through time that has surrendered me
durch die Zeit, die mich ausgeliefert hat.
Corruption has come upon the planet devil damnit
Verderbtheit ist über den Planeten gekommen, Teufel, verdammt.
I'm taking his name in vein forsaking every mention of My enemy
Ich nehme seinen Namen vergeblich, entsage jeder Erwähnung meines Feindes.
Ohhh sever every single tie and bind
Ohhh, durchtrenne jede einzelne Verbindung und Bindung,
Through time that has surrendered me
durch die Zeit, die mich ausgeliefert hat.
He used to walk with me and talk with me and I would look upon
Er ging mit mir spazieren und redete mit mir, und ich schaute täglich zu ihm auf
Him daily thinking he is everything I ought to be
und dachte, er ist alles, was ich sein sollte, meine Liebste.
But he gave me 1 rule from the tree of the
Aber er gab mir eine Regel vom Baum der
Good and the evil you not to eat
Erkenntnis von Gut und Böse, du sollst nicht essen.
So I carried on days from the dusk to the eve
Also führte ich die Tage von der Dämmerung bis zum Abend fort,
And the 2 tree's really wasn't far from me
und die zwei Bäume waren wirklich nicht weit von mir entfernt.
But then eve told me she been meeting witta seraphim reptilian being
Aber dann erzählte Eva mir, sie habe sich mit einem Seraphim getroffen, einem reptilischen Wesen,
Telling things opposite a what a father told me and that I got to see
das Dinge erzählte, die das Gegenteil von dem waren, was mein Vater mir sagte, und dass ich das sehen muss.
Tricked her rictor scales high on the meter
Er hat sie ausgetrickst, seine Schuppen stehen hoch am Meter,
When he said you can become God
als er sagte, du kannst Gott werden,
If ya eat from the tree you will learn what it means to have a choice
wenn du vom Baum isst, wirst du lernen, was es bedeutet, eine Wahl zu haben
Of good and evil kinda like a Mod
zwischen Gut und Böse, so ähnlich wie ein Mod.
So we ate disobeyed and the light went away
Also aßen wir, waren ungehorsam, und das Licht verschwand,
And the shade overtook us every single minute
und der Schatten überkam uns jede einzelne Minute,
Throughout every single day
den ganzen Tag lang.
And we hid from the God that had made us rays
Und wir versteckten uns vor dem Gott, der uns zu Strahlen gemacht hatte.
I'm feeling dazed when the angel came a witta flaming sword
Ich fühle mich benommen, als der Engel mit einem flammenden Schwert kam
And kicked eve and I from outta Eden being on our way
und Eva und mich aus Eden warf, wir mussten unseren Weg gehen.
Now everything had changed I felt lost and strange
Nun hatte sich alles verändert, ich fühlte mich verloren und fremd,
Remember the snake being I accost his name
ich erinnere mich an das Schlangenwesen, ich klage seinen Namen an,
Forever enemy for getting me locked up in chains
für immer Feind, weil er mich in Ketten
Of death and severed ties with the name above names
des Todes gesperrt und die Verbindungen zu dem Namen über allen Namen getrennt hat.
I seek my father to come back to my rightful claim
Ich suche meinen Vater, um zu meinem rechtmäßigen Anspruch zurückzukehren,
And take aim at the prince of earth
und nehme den Prinzen der Erde ins Visier, meine Liebste.
I bind and break forsake the pact of death
Ich binde und breche, entsage dem Pakt des Todes
And accept Yeshua up inside a my own breath
und nehme Yeshua in meinem eigenen Atem auf.
Filling with the power ruach hakodesh
Ich fülle mich mit der Kraft Ruach Hakodesh,
Take authority over enemy my foot gets pressed
nehme Autorität über den Feind, mein Fuß wird
Upon his head worms feast on his worthless flesh
auf seinen Kopf gepresst, Würmer fressen sein wertloses Fleisch,
While the kingdom comes and I've passed my test
während das Königreich kommt und ich meine Prüfung bestanden habe.
And my enemy crys sighs cause there's no time left
Und mein Feind weint, seufzt, denn es ist keine Zeit mehr.
Corruption has come upon the planet devil damnit
Verderbtheit ist über den Planeten gekommen, Teufel, verdammt.
I'm taking his name in vein forsaking every mention of My enemy
Ich nehme seinen Namen vergeblich, entsage jeder Erwähnung meines Feindes.
Ohhh sever every single tie and bind
Ohhh, durchtrenne jede einzelne Verbindung und Bindung,
Through time that has surrendered me
durch die Zeit, die mich ausgeliefert hat.
Corruption has come upon the planet devil damnit
Verderbtheit ist über den Planeten gekommen, Teufel, verdammt.
I'm taking his name in vein forsaking every mention of My enemy
Ich nehme seinen Namen vergeblich, entsage jeder Erwähnung meines Feindes.
Ohhh sever every single tie and bind
Ohhh, durchtrenne jede einzelne Verbindung und Bindung,
Through time that has surrendered me
durch die Zeit, die mich ausgeliefert hat.
Corruption has come upon the planet devil damnit
Verderbtheit ist über den Planeten gekommen, Teufel, verdammt.
I'm taking his name in vein forsaking every mention of My enemy
Ich nehme seinen Namen vergeblich, entsage jeder Erwähnung meines Feindes.
Ohhh sever every single tie and bind
Ohhh, durchtrenne jede einzelne Verbindung und Bindung,
Through time that has surrendered me
durch die Zeit, die mich ausgeliefert hat.
Corruption has come upon the planet devil damnit
Verderbtheit ist über den Planeten gekommen, Teufel, verdammt.
I'm taking his name in vein forsaking every mention of My enemy
Ich nehme seinen Namen vergeblich, entsage jeder Erwähnung meines Feindes.
Ohhh sever every single tie and bind
Ohhh, durchtrenne jede einzelne Verbindung und Bindung,
Through time that has surrendered me
durch die Zeit, die mich ausgeliefert hat.





Авторы: Daron Malakian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.