Текст и перевод песни Local Natives - Ava

Ava

Ava, how do I reach you
On the beach in tennis shoes?
Tracing patterns on the coast, coast

Ava, I know you are caught in between two lives
Mm
And in slow panorama
A merciful dagger falls
Tell me, can there be love without loss?

Ava, how do I reach you
On the beach in tennis shoes?
Tracing patterns on the coast, coast

What if I lose you?
What if you disappear?
Mm (ooh-ooh...)
Could a while not go
It's for a couple years
Holding my breath until I come up for air

Ava, how do I reach you
On the beach in tennis shoes?
Tracing patterns on the coast, coast
Ava, lighter than reason
Heavier than pure believing
If I held you, I could know, know

Is it a rise in a fallen art?
Give it time off, I know it's dark
We're for the morning

Ava, how do I reach you
On the beach in tennis shoes?
Tracing patterns on the coast, coast
Ava, lighter than reason
Heavier than pure believing
If I held you I could know, know

Ava

Ava, wie erreiche ich dich
Am Strand in Tennisschuhen?
Muster an der Küste nachzeichnend, Küste

Ava, ich weiß, du bist zwischen zwei Leben gefangen
Mm
Und in Zeitlupe
Fällt ein gnädiger Dolch
Sag mir, kann es Liebe ohne Verlust geben?

Ava, wie erreiche ich dich
Am Strand in Tennisschuhen?
Muster an der Küste nachzeichnend, Küste

Was, wenn ich dich verliere?
Was, wenn du verschwindest?
Mm (ooh-ooh...)
Könnte eine Weile nicht vergehen
Es ist für ein paar Jahre
Ich halte den Atem an, bis ich wieder Luft hole

Ava, wie erreiche ich dich
Am Strand in Tennisschuhen?
Muster an der Küste nachzeichnend, Küste
Ava, leichter als Vernunft
Schwerer als reiner Glaube
Wenn ich dich hielte, könnte ich es wissen, wissen

Ist es ein Aufstieg in einer gefallenen Kunst?
Gib ihr eine Auszeit, ich weiß, es ist dunkel
Wir sind für den Morgen bestimmt

Ava, wie erreiche ich dich
Am Strand in Tennisschuhen?
Muster an der Küste nachzeichnend, Küste
Ava, leichter als Vernunft
Schwerer als reiner Glaube
Wenn ich dich hielte, könnte ich es wissen, wissen