Текст и перевод песни Local Rockstar - Hide Out

Hide Out

If there's a chance we can run away
I know a place we can hide out from the storm
Take a breath, we can blow away
Become greater than before

Happens all the time, step up to the line
That is where I will find
My own sky of grey, nothing new to say
Trapped inside the blank page

But everywhere I go people wanna know
What it's like to live life in the past
Everywhere I go people wanna know
What it takes to go from first to last

If there's a chance we can run away
I know a place we can hide out from the storm
Take a breath, we can blow away
Become greater than before

So my enemy, it is only me
I must sing to break free
I don't want to stay, not another day
In this broken place

Everywhere I go people wanna know
What it's like to live life in the past
Everywhere I go people wanna know
What it takes to go from first to last

If there's a chance we can run away
I know a place we can hide out from the storm
Take a breath, we can blow away
Become greater than before

If there's a chance we can run away
I know a place we can hide out from the storm
Take a breath, we can blow away
Become greater than before

Cachette

S'il y a une chance que nous puissions nous enfuir
Je connais un endroit où nous pouvons nous cacher de la tempête
Respire, on peut s'envoler
Devenir plus grand qu'avant

Cela arrive tout le temps, avance vers la ligne
C'est là que je trouverai
Mon propre ciel gris, rien de nouveau à dire
Pris au piège à l'intérieur de la page blanche

Mais partout où je vais, les gens veulent savoir
Ce que c'est que de vivre sa vie dans le passé
Partout où je vais, les gens veulent savoir
Ce qu'il faut pour passer du premier au dernier

S'il y a une chance que nous puissions nous enfuir
Je connais un endroit où nous pouvons nous cacher de la tempête
Respire, on peut s'envoler
Devenir plus grand qu'avant

Alors mon ennemi, c'est moi-même
Je dois chanter pour me libérer
Je ne veux pas rester, pas un jour de plus
Dans ce lieu brisé

Partout où je vais, les gens veulent savoir
Ce que c'est que de vivre sa vie dans le passé
Partout où je vais, les gens veulent savoir
Ce qu'il faut pour passer du premier au dernier

S'il y a une chance que nous puissions nous enfuir
Je connais un endroit où nous pouvons nous cacher de la tempête
Respire, on peut s'envoler
Devenir plus grand qu'avant

S'il y a une chance que nous puissions nous enfuir
Je connais un endroit où nous pouvons nous cacher de la tempête
Respire, on peut s'envoler
Devenir plus grand qu'avant