Текст и перевод песни Locash - Cold Beer Kinda Night
I
been
workin'
like
a
dog
all
day
Я
весь
день
вкалывал,
как
собака.
Sweatin'
bullets,
just
stackin'
that
hay
Потеют
пули,
просто
укладываю
сено.
I
got
a
12-pack
sittin'
on
ice
У
меня
есть
12
банок
пива,
лежащих
на
льду.
It's
a
cold
beer
kinda
night
Это
холодная
пивная
ночь
That
old
sun's
finally
sinkin'
down
Это
старое
солнце
наконец-то
садится.
Them
fireflies
are
all
dancin'
around
Вокруг
танцуют
светлячки.
I
hear
the
crickets
singin'
back
in
the
pines
Я
слышу,
как
сверчки
поют
в
Соснах.
It's
a
cold
beer
kinda
night
Это
холодная
пивная
ночь
Whatcha
say
we
go
crank
up
the
radio?
Что
скажешь,
если
мы
включим
радио?
Old
Alabama
singin'
feels
so
right
Старая
Алабама
поет
так
хорошо.
Pop
a
top
or
two;
baby,
rock
with
you
Открой
топ-другой;
детка,
зажигай
вместе
с
тобой.
'Til
the
moon
runs
out
of
light
Пока
на
Луне
не
кончится
свет
.
It's
every
kiss
and
reminiscin'
Это
каждый
поцелуй
и
воспоминания.
All
of
the
conditions
are
right
Все
условия
правильные
For
a
cold
beer
kinda
night
За
холодным
пивом
вроде
как
ночью
We
ain't
gotta
shoot
no
whiskey
down
Мы
не
должны
пить
виски.
We
ain't
gotta
go
and
paint
the
town
Нам
не
нужно
идти
и
красить
город.
Just
catch
a
buzz
and
get
lost
in
your
eyes
Просто
Поймай
кайф
и
потеряйся
в
своих
глазах
It's
a
cold
beer
kinda
night
Это
холодная
пивная
ночь
Whatcha
say
we
go
crank
up
the
radio?
Что
скажешь,
если
мы
включим
радио?
Old
Alabama
singin'
feels
so
right
Старая
Алабама
поет
так
хорошо.
Pop
a
top
or
two;
baby,
rock
with
you
Открой
топ-другой;
детка,
зажигай
вместе
с
тобой.
'Til
the
moon
runs
out
of
light
Пока
на
Луне
не
кончится
свет
.
It's
every
kiss
and
reminiscin'
Это
каждый
поцелуй
и
воспоминания.
All
of
the
conditions
are
right
Все
условия
правильные
For
a
cold
beer
kinda
night
За
холодным
пивом
вроде
как
ночью
Well,
can't
you
feel
it,
baby,
in
the
air?
Разве
ты
не
чувствуешь
этого,
детка,
в
воздухе?
We
need
a
little
middle
of
nowhere
Нам
нужно
маленькое
местечко
в
глуши.
It's
lookin'
like
the
stars
have
all
aligned
Похоже,
что
все
звезды
выстроились
в
ряд.
For
a
cold
beer
kinda
night
(Hey,
hey)
За
холодным
пивом
вроде
Ночи
(Эй,
эй).
Whatcha
say
we
go
crank
up
the
radio?
Что
скажешь,
если
мы
включим
радио?
Old
Alabama
singin'
feels
so
right
Старая
Алабама
поет
так
хорошо.
Pop
a
top
or
two;
baby,
rock
with
you
Открой
топ-другой;
детка,
зажигай
вместе
с
тобой.
'Til
the
moon
runs
out
of
light
Пока
на
Луне
не
кончится
свет
.
It's
every
kiss
and
reminiscin'
Это
каждый
поцелуй
и
воспоминания.
All
of
the
conditions
are
right
Все
условия
правильные
For
a
cold
beer
kinda
night
За
холодным
пивом
вроде
как
ночью
Oh
baby,
don't
it
feel
just
like
О,
детка,
разве
это
не
похоже
For
a
cold
beer
kinda
night
(Cold
beer
kinda
night)
На
холодную
пивную
ночь
(холодную
пивную
ночь)?
Yeah,
baby,
don't
it
feel
so
right?
Да,
детка,
разве
это
не
прекрасно?
A
cold
beer
kinda
night
Холодное
пиво
вроде
Ночи
(Hey
hey,
hey
hey...)
(Эй,
эй,
эй,
эй...)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rhett Akins, Ashley Gorley, Christopher Destefano
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.