Текст и перевод песни Locash - Shipwrecked

Shipwrecked

Take my worn out back in black record.
That old jean jacket I've had forever.
Take my first guitar, keys in my car
I've been driving since sixteen
The pictures, the frames
Friends and the names
And make them twenty-one years of memories.

I could be shipwrecked on an island
Stranded in the wild and the only thing that I want is you.
I could crawling through the Mojave
No water left in my body
Praying for the one thing that gets me through
All I need is you
All I need is you
All I need is you

Don't take the one thing that keeps me breathing
Yeah, the only thing that keeps me warm when I'm freezing
When the waves get high
No land in sight
You're the lighthouse in the middle of my night

I could be shipwrecked on an island
Stranded in the wild and the only thing that I want is you.
I could crawling through the Mojave
No water left in my body
Praying for the one thing that gets me through
All I need is you
All I need is you
All I need is you

All I need is you
All I need is you
All I need is you

I could be shipwrecked on an island
Stranded in the wild and the only thing that I want is you.
I could crawling through the Mojave
No water left in my body
Praying for the one thing that gets me through

I could be shipwrecked on an island
Stranded in the wild and the only thing that I want is you.
I could crawling through the Mojave
No water left in my body
Praying for the one thing that gets me through

All I need is you
All I need is you
All I need is you
All I need is you
All I need is you
All I need is you
All I need is you
All I need is you
All I need is you

Naufragé

Prends mon vieux disque vinyle noir.
Cette vieille veste en jean que j'ai depuis toujours.
Prends ma première guitare, les clés de ma voiture
Je conduis depuis mes seize ans
Les photos, les cadres
Les amis et les noms
Et fais-en vingt et un ans de souvenirs.

Je pourrais être naufragé sur une île
Bloqué dans la nature sauvage et la seule chose que je veux, c'est toi.
Je pourrais ramper à travers le Mojave
Plus d'eau dans mon corps
Priant pour la seule chose qui me fasse tenir
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi

Ne prends pas la seule chose qui me fait respirer
Oui, la seule chose qui me garde au chaud quand je suis en train de geler
Quand les vagues sont hautes
Pas de terre en vue
Tu es le phare au milieu de ma nuit

Je pourrais être naufragé sur une île
Bloqué dans la nature sauvage et la seule chose que je veux, c'est toi.
Je pourrais ramper à travers le Mojave
Plus d'eau dans mon corps
Priant pour la seule chose qui me fasse tenir
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi

Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi

Je pourrais être naufragé sur une île
Bloqué dans la nature sauvage et la seule chose que je veux, c'est toi.
Je pourrais ramper à travers le Mojave
Plus d'eau dans mon corps
Priant pour la seule chose qui me fasse tenir

Je pourrais être naufragé sur une île
Bloqué dans la nature sauvage et la seule chose que je veux, c'est toi.
Je pourrais ramper à travers le Mojave
Plus d'eau dans mon corps
Priant pour la seule chose qui me fasse tenir

Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi