Текст и перевод песни Locko - Mêmes mêmes choses

Mêmes mêmes choses

When you rise forward and you hate on a brothers or sisters
Remember we all one
Any might get back to you one day
Yemma

Quand ton ami briss, c'est qu'il a trempé
Encore les mêmes mêmes choses
Encore les mêmes mêmes choses

L'autre jour à Douala, on m'appelle pour un back show
Pourquoi les mêmes mêmes choses?
Pourquoi les mêmes mêmes choses?

Laissez nous donc rêver
Laissez nous espérer, on a le droit d'avoir un lendemain
Faut pas nous bloquer (hé), faut pas nous bloquer (hé)
Ça va aller, ça va aller, ça va aller
On a le droit d'avoir un lendemain

Faut pas nous bloquer (hé), faut pas nous bloquer (hé)
Encore les mêmes mêmes choses
Pourquoi les mêmes mêmes choses?
Toujours les mêmes mêmes choses hein
Faut pas nous bloquer (hé), faut pas nous bloquer (hé)
Encore les mêmes mêmes choses
Pourquoi les mêmes mêmes choses?
Toujours les mêmes mêmes choses yeah
Faut pas nous bloquer, faut pas nous bloquer

When you rise forward and you hate on a brothers or sisters
Remember we all one
Est-ce que ça en vaut la peine
When you rise forward and you hate on a brothers or sisters
Remember we all one
Any might get back to you one day

Laissez nous donc rêver
Laissez nous espérer, on a le droit d'avoir un lendemain
Faut pas nous bloquer (hé), faut pas nous bloquer (hé)
Ça va aller, ça va aller, ça va aller
On a le droit d'avoir un lendemain
Faut pas nous bloquer (hé), faut pas nous bloquer (hé)

Encore les mêmes mêmes choses
Pourquoi les mêmes mêmes choses?
Toujours les mêmes mêmes choses hein
Faut pas nous bloquer (hé), faut pas nous bloquer (hé)

Encore les mêmes mêmes choses (yélélé yélélé)
Pourquoi les mêmes mêmes choses? (yélélé yélélé)
Toujours les mêmes mêmes choses yeah (yélélé yélélé)
Faut pas nous bloquer (hé), faut pas nous bloquer

Tu bollos tu bollos, mais tu ne vois pas les dos
C'est encore pour les autres (encore pour les autres)
C'est toujours pour les autres (toujours pour les autres)
Tu bollos, tu bollos, mais tu ne vois pas les dos
C'est encore pour les autres (encore pour les autres)
Oui toujours pour les autres (c'est quoi même?)

Mêmes mêmes choses
Pourquoi les mêmes mêmes choses?
Toujours les mêmes mêmes choses hein
Faut pas nous bloquer, faut pas nous stopper
Encore les mêmes mêmes choses
Pourquoi les mêmes mêmes choses?
Pourquoi les mêmes mêmes choses? yeah hein

Les mêmes choses

Quand tu te lèves et que tu hais tes frères et sœurs
Rappelle-toi que nous sommes tous unis
Quelqu'un pourrait te le rendre un jour
Yemma

Quand ton ami se casse, c'est qu'il a trempé
Encore les mêmes choses
Encore les mêmes choses

L'autre jour à Douala, on m'a appelé pour un back show
Pourquoi les mêmes choses ?
Pourquoi les mêmes choses ?

Laisse-nous rêver
Laisse-nous espérer, on a le droit d'avoir un lendemain
Ne nous bloque pas (hé), ne nous bloque pas (hé)
Ça va aller, ça va aller, ça va aller
On a le droit d'avoir un lendemain

Ne nous bloque pas (hé), ne nous bloque pas (hé)
Encore les mêmes choses
Pourquoi les mêmes choses ?
Toujours les mêmes choses hein
Ne nous bloque pas (hé), ne nous bloque pas (hé)
Encore les mêmes choses
Pourquoi les mêmes choses ?
Toujours les mêmes choses yeah
Ne nous bloque pas, ne nous bloque pas

Quand tu te lèves et que tu hais tes frères et sœurs
Rappelle-toi que nous sommes tous unis
Est-ce que ça en vaut la peine ?
Quand tu te lèves et que tu hais tes frères et sœurs
Rappelle-toi que nous sommes tous unis
Quelqu'un pourrait te le rendre un jour

Laisse-nous rêver
Laisse-nous espérer, on a le droit d'avoir un lendemain
Ne nous bloque pas (hé), ne nous bloque pas (hé)
Ça va aller, ça va aller, ça va aller
On a le droit d'avoir un lendemain
Ne nous bloque pas (hé), ne nous bloque pas (hé)

Encore les mêmes choses
Pourquoi les mêmes choses ?
Toujours les mêmes choses hein
Ne nous bloque pas (hé), ne nous bloque pas (hé)

Encore les mêmes choses (yélélé yélélé)
Pourquoi les mêmes choses ? (yélélé yélélé)
Toujours les mêmes choses yeah (yélélé yélélé)
Ne nous bloque pas (hé), ne nous bloque pas

Tu parles, tu parles, mais tu ne vois pas les dos
C'est encore pour les autres (encore pour les autres)
C'est toujours pour les autres (toujours pour les autres)
Tu parles, tu parles, mais tu ne vois pas les dos
C'est encore pour les autres (encore pour les autres)
Oui toujours pour les autres (c'est quoi même?)

Les mêmes choses
Pourquoi les mêmes choses ?
Toujours les mêmes choses hein
Ne nous bloque pas, ne nous arrête pas
Encore les mêmes choses
Pourquoi les mêmes choses ?
Pourquoi les mêmes choses ? yeah hein