Текст и перевод песни Locksmith - Fleming Street

Fleming Street

You know regardless of all the bull shit it still made me who I am. Yo...
How do I fix my mouth to say I'm sorry
And all we saw was the flashing lights
The tire marks, the body parts by the traffic lights
The sweat from his mothers brow
The sense of disbelief and all the grief that you suffered to lose your oldest child
The stone walls and the phone calls of pity
The faux pas and the four walls that fall on the city
The flocks of family members that send your their best regards
And the faith you can't escape and that got you questioning god
Like.how do we find ourselves here
What do we represent for
How do we wipe the slate clear
What do we do to ensure
That in stores are bit more a torment or resent for
How do you look the dudes in the face
The bullets were probably meant for
Mentors are useless, the police are spiteful
One less stress about, they sentiments delightful
A pipe full of candy that comes in handy how niggas eat
More than just me rappin it's really happenin' on fleming street
I said it's more than just me rappin it's really happenin' on fleming street
This where the killers meet, this where the dealers beat
More than nigga scrappin, they really clappin to fucking eat
You ain't gotta listen, you ain't me gotta know me
This is how it's been how it always gonna be
This is how it is it's forever gonna be
Forever gonna be
How do you take advantage when you're young and wild
Running foul and careless
Fuck what they was yelling, rebelling against our parents
Moved away in high school though I choose to wallow
To the shy dude that I knew killing my school with a ralo
Instead they started shooting instead of fighting
Started to hide in, writing it down in my mental journal, external lightness
Well my father made it harder though the harshness had me bothered
I was caught up I was brought up never to follow
And how do you leave the place you love, how do you find your solace
How do you take advantage of living a life of carnage
Honest started yelling in despair, yelling yourself be prepared
Smelling the air, how the hell is this fair?
And niggas still moving powdered rock, every hour cowards pop
That's the reason my city's known for liquor stores and flower shops
This ain't Glock with them little niggas and killers meet
More than just a fraction it's really happenin on fleming street
I said it's more than just me rappin it's really happenin' on fleming street
This where the killers meet, this where the dealers beat
More than nigga scrappin, they really clappin to fucking eat
You ain't gotta listen, you ain't me gotta know me
This is how it's been how it always gonna be
This is how it is it's forever gonna be
Forever gonna be
Ye.
And I overheard the screams from the front room was listening by the hallway
An argument to determine where we would all stay
My mother wants to leave the hood she said it's all to blame
My father wants to stay 'cause he's not accustomed to change
We need time to save and you're always ready to spend
She said, what about your son, what if something happens to him, huh?
Could you forgive yourself just knowing what was lacking
That's all she needed to say, the next day we started packing
Packing up our sorrows, packing up a car load
Packing up our yesterdays and looking towards tomorrow
And although I'm grown it stil hurts and it shows
I can never turn my back it's the only home that I know so.
What's happenin' lil cuz, I'm still in deep shock
We came a long way from playing by that green box
The same spot where them older niggas and killers meet
You left us all but your spirit still on Fleming street
You left us all but your spirit still on Fleming street
This where the killers meet, this where the dealers beat
More than niggas rappin it's really happenin' on fleming street

Улица Флеминга

Знаешь, несмотря на всю эту ерунду, это сделало меня тем, кто я есть. Йоу...
Как мне подобрать слова, чтобы сказать, что мне жаль?
И все, что мы видели, были мигалки,
Следы от шин, части тела у светофора.
Пот со лба его матери,
Чувство неверия и всё то горе, которое ты пережила, потеряв своего старшего ребёнка.
Каменные стены и телефонные звонки с соболезнованиями,
Неловкие слова и четыре стены, которые рушатся на город.
Стаи членов семьи, передающих тебе свои наилучшие пожелания,
И вера, от которой ты не можешь убежать, и которая заставила тебя сомневаться в боге.
Например... как мы оказались здесь?
Что мы представляем?
Как нам начать с чистого листа?
Что нам делать, чтобы убедиться,
Что в магазинах больше не будет мучений или обиды?
Как ты смотришь в лицо парням,
Для которых, вероятно, предназначались эти пули?
Наставники бесполезны, полиция злобна,
На один стресс меньше, их чувства восхитительны.
Трубка, полная конфет, которая пригодится, как ниггеры едят.
Больше, чем просто я читаю рэп, это действительно происходит на улице Флеминга.
Я сказал, это больше, чем просто я читаю рэп, это действительно происходит на улице Флеминга.
Здесь встречаются убийцы, здесь торгуют дилеры.
Больше, чем ниггеры дерутся, они реально стреляют, чтобы, блин, поесть.
Тебе не нужно слушать, тебе не нужно меня знать.
Так было, так всегда будет.
Так есть, так будет всегда.
Всегда будет.
Как ты пользуешься своим положением, когда ты молод и дик,
Бежишь сломя голову и беззаботно?
Плевать, что они кричали, восставая против наших родителей.
Переехал в старшей школе, хотя я решил погрязнуть
В застенчивом парне, которого я знал, убивающем мою школу с помощью "рало".
Вместо того, чтобы драться, они начали стрелять,
Начали прятаться, записывая это в свой ментальный дневник, внешняя лёгкость.
Ну, мой отец сделал это сложнее, хотя суровость меня беспокоила.
Я был пойман, я был воспитан так, чтобы никогда не подчиняться.
И как ты покидаешь место, которое любишь, как ты находишь своё утешение?
Как ты пользуешься преимуществом жизни в бойне?
Честно говоря, начал кричать в отчаянии, кричать себе: "Будь готов!"
Вдыхая воздух, как, чёрт возьми, это справедливо?
И ниггеры все еще двигают порошок, каждый час трусы палят.
Вот почему мой город известен своими магазинами спиртного и цветочными лавками.
Это не Глок, где эти мелкие ниггеры и убийцы встречаются.
Больше, чем просто доля, это действительно происходит на улице Флеминга.
Я сказал, это больше, чем просто я читаю рэп, это действительно происходит на улице Флеминга.
Здесь встречаются убийцы, здесь торгуют дилеры.
Больше, чем ниггеры дерутся, они реально стреляют, чтобы, блин, поесть.
Тебе не нужно слушать, тебе не нужно меня знать.
Так было, так всегда будет.
Так есть, так будет всегда.
Всегда будет.
Да.
И я услышал крики из гостиной, слушая у коридора.
Спор, чтобы решить, где мы все будем жить.
Моя мать хочет уехать из района, она сказала, что во всем виноват он.
Мой отец хочет остаться, потому что он не привык к переменам.
Нам нужно время, чтобы копить, а ты всегда готова тратить.
Она сказала: "А как же твой сын, что если с ним что-нибудь случится, а?"
Смог бы ты простить себя, зная, чего не хватало?
Это все, что ей нужно было сказать, на следующий день мы начали собирать вещи.
Упаковывая наши печали, упаковывая машину,
Упаковывая наши вчера и глядя в завтра.
И хотя я вырос, это все еще больно, и это видно.
Я никогда не смогу отвернуться, это единственный дом, который я знаю, так что...
Что случилось, маленький кузен? Я все еще в глубоком шоке.
Мы прошли долгий путь от игр у того зеленого ящика.
То же место, где эти старшие ниггеры и убийцы встречаются.
Ты покинул нас всех, но твой дух все еще на улице Флеминга.
Ты покинул нас всех, но твой дух все еще на улице Флеминга.
Здесь встречаются убийцы, здесь торгуют дилеры.
Больше, чем ниггеры читают рэп, это действительно происходит на улице Флеминга.