Locksmith - Koolio - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Locksmith - Koolio




They say the hood got a death wish
Говорят, у гетто есть желание умереть.
They say the cops got a fresh list
Говорят, у копов свежий список.
They say we suffering from deafness
Говорят, мы страдаем глухотой.
But corporations see us all as investments
Но корпорации видят во всех нас инвестиции.
I say, "The truth takes precedent."
Я говорю: "правда имеет прецедент".
But if talk about God the act hesitant.
Но если говорить о Боге, то действовать нерешительно.
But if you talk about love then your a specimen.
Но если ты говоришь о любви, то ты-образец.
Cite em all, and they use it to your detriment.
Цитируй их всех, и они используют это во вред тебе.
Everything is personal nothing is irreversible
Все личное ничто не необратимо
Classrooms are dead but every week the church is full.
Классные комнаты мертвы, но каждую неделю церковь полна.
That's how they funnel out the poorest.
Так они отсеивают самых бедных.
Another ceremony for the florists.
Очередная церемония для флористов.
Force us to sleep, you swimming out of the deep.
Заставь нас уснуть, ты выплываешь из глубин.
.End, try to extend the lifestyle you seek.
В конце концов, попытайтесь продлить образ жизни, который вы ищете.
Reaching for the carrot in front of you, they dangle
Тянусь к морковке перед тобой, они болтаются.
You better find another angle.
Тебе лучше найти другую точку зрения.
You cool?
Ты в порядке?
And I ain't gonna sit and say what you wanna hear, ima just keep it coming in front of here.
И я не собираюсь сидеть и говорить то, что ты хочешь услышать, я просто продолжу говорить прямо здесь.
But if you call them a racist, they call you a racist.
Но если ты называешь их расистами, они называют тебя расистом.
It's baseless, no words that you know
Это безосновательно, никаких слов, которые ты знаешь.
The rapist cannot judge the rapee
Насильник не может судить насильника.
Morally he's in no position to do so.
С моральной точки зрения он не в состоянии это сделать.
If you spoke out of term,
Если бы ты заговорил не в срок,
The term is terminate.
Срок действия-окончание.
A permanent hot bed where germs can permeate.
Постоянная горячая постель, куда могут проникнуть микробы.
A platform that locks form
Платформа, которая фиксирует форму.
And every black born in a state of distress is that torn
И каждый чернокожий, рожденный в бедственном положении, разрывается на части.
But I'm scorned if I speak out
Но меня презирают, если я высказываюсь.
Nobody'll reach out
Никто не протянет руку.
What about the shit that teachers,
А как насчет того дерьма, которому учителя
Don't teach bout.
Не учат?
I want a family of five with a beach house
Я хочу семью из пяти человек с пляжным домиком.
Where the stains from the past ain't easily bleach out
Там, где пятна прошлого не так-то просто стереть.
So if it ain't about the clout
Так что если дело не в влиянии ...
Then it's probably bout the cash
Тогда, наверное, дело в деньгах.
If it ain't about the race
Если дело не в гонке
Then it's probably bout the class
То скорее всего в классе
They separating us one way or the other
Они разделяют нас так или иначе.
That's your angle? You better find another.
Это твоя точка зрения? - тебе лучше найти другую.
You cool?
Ты в порядке?
And I ain't gonna sit and say what you wanna hear, ima just keep it coming in front of here
И я не собираюсь сидеть и говорить то, что ты хочешь услышать, я просто продолжу говорить прямо здесь.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.