Locksmith feat. Marc E. Bassy - Plot Line - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Locksmith feat. Marc E. Bassy - Plot Line




Was it all wrong?
Было ли все неправильно?
Was it just the wrong time?
Может, это было неподходящее время?
Was the feeling too much, for your plot line? If I lay my soul
Было ли это чувство слишком сильным для твоей сюжетной линии?
If I pave my road
Если я проложу свою дорогу ...
If I don′t see then will it take control?
Если я не увижу, возьмет ли это под контроль?
If I speak my mind, if I spill my heart
Если я скажу то, что думаю, если я открою свое сердце ...
If I take these bullets will it kill my art?
Если я приму эти пули, убьет ли это мое искусство?
If I march off beat, will it yield my life?
Если я сбиваюсь с ритма, отдам ли я свою жизнь?
If I write you a tweet will it still suffice?
Если я напишу тебе твит, будет ли этого достаточно?
If I said 8 years ago
Если бы я сказал 8 лет назад
"You were cheering in the streets"
"Вы кричали на улицах".
It would peak on that very same night
Пик наступит в ту же ночь.
Go ahead, shoot me, hang me, choke me, lynch me, jail me
Давай, стреляй в меня, вешай меня, души меня, линчуй меня, сажай меня в тюрьму.
Tell me the dream then pinch me
Расскажи мне сон, а потом Ущипни меня.
Wake me up, from
Разбуди меня от ...
My somber sleep
Мой мрачный сон
But we a fall down on the calmest feet
Но мы падаем на самых спокойных ногах.
But we all calm down when we start to see
Но мы все успокаиваемся, когда начинаем видеть.
What is dangled is based off against the weak
То, что болтается, основано на слабости.
Whatever angle you take medicates the meek
Какой бы угол ты ни выбрал, он лечит кротких.
You can never find love when it's hate you seek
Ты никогда не найдешь любовь, Когда ищешь ненависть.
When you trapped in the same eye Frame as the enemy
Когда ты пойман в ловушку в той же рамке глаз что и враг
You become slain by the same kind of energy
Ты становишься убитым той же самой энергией.
Now you′re the centerpiece of a centered centerpiece
Теперь ты в центре внимания в центре внимания
I just wanna pray that the Angels remember me
Я просто хочу молиться, чтобы Ангелы помнили меня.
Tried to climb out, it was too steep (what?)
Попробовал вылезти, было слишком круто (что?)
Might've timed out, it was too deep
Возможно, время истекло, это было слишком глубоко.
(Oh)
(О!)
They say we all the same, but we unique
Говорят, мы все одинаковые, но мы уникальны.
What do you think?
Что ты думаешь?
Was it all wrong?
Было ли все неправильно?
Was it just the wrong time?
Может, это было неподходящее время?
Was the feeling too much, for your plot line? And I remember arguments with my mom
Было ли это чувство слишком сильным для твоей сюжетной линии? - и я помню ссоры с мамой
I was irate but she remained calm
Я был разгневан, но она сохраняла спокойствие.
Taught me the time it takes to make qualms
Научил меня, сколько времени нужно, чтобы сомневаться.
Feed into pride and angst and that's wrong
Питаться гордостью и страхом-это неправильно.
I know that you long revenge and retribution
Я знаю, что ты жаждешь мести и возмездия.
But when you feed in that′s never the solution
Но когда ты подпитываешься это никогда не выход
Once you start change how you feel in your heart and the hate disembarks
Как только ты начнешь менять то что чувствуешь в своем сердце и ненависть выплеснется наружу
That′s a real revolution!
Это настоящая революция!
It's not about death, it′s not about threats, it's not about the preference of your sex
Дело не в смерти, не в угрозах, не в предпочтениях твоего пола.
Not about the clothes that you wear
Не из-за одежды, которую ты носишь.
Or the length of your hair
Или длина твоих волос
Or the "O"s that you write on your check
Или буквы "О", которые ты пишешь на чеке?
I know you feel stranded
Я знаю, ты чувствуешь себя на мели.
I know you feel branded
Я знаю, ты чувствуешь себя заклейменным.
I know you wanna lash out and speak candid
Я знаю, ты хочешь наброситься и говорить откровенно.
I know you wanna punch the wall and bring it to em all
Я знаю что ты хочешь пробить стену и донести это до них всех
But if you do then they′re more in command
Но если ты это сделаешь, они будут больше командовать.
And till you understand it
И пока ты не поймешь этого ...
You'll be short handed
Ты будешь недосягаем.
Take it ass a tool to use to your advantage
Возьми его в качестве инструмента, чтобы использовать в своих интересах.
Know what I say may seem
Знаешь, то, что я говорю, Может показаться ...
Outlandish
Заморский
You could give in but it′ll only do damage
Ты можешь сдаться, но это только навредит.
Only set you back. only hold you down
Только отталкивает тебя, только удерживает.
A life full of hurt was the only thing you found
Жизнь, полная боли, была единственным, что ты нашел.
We been on the ground so long that we long for the dirt
Мы так долго пробыли на земле, что жаждем грязи.
But it's time that we search for the truth now
Но пришло время искать истину.
Was it all wrong?
Было ли все неправильно?
Was it just the wrong time?
Может, это было неподходящее время?
Was the feeling too much, for your plot line?
Было ли это чувство слишком сильным для твоей сюжетной линии?





Авторы: Mike Blankenship, Mike Topnotch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.