Locksmith feat. Rebecca Nobel - Free (feat. Rebecca Nobel) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Locksmith feat. Rebecca Nobel - Free (feat. Rebecca Nobel)




Free (feat. Rebecca Nobel)
Libre (feat. Rebecca Nobel)
And what if it's all a dream?
Et si tout cela n'était qu'un rêve ?
What if reality happens after all we sleep?
Et si la réalité se produisait après tout notre sommeil ?
Tryna navigate while I'm half awake and it seems
Essayer de naviguer pendant que je suis à moitié réveillé et il semble
When I finally lay down is when I peak
Quand je me couche enfin, c'est quand je culmine
Peak inside the soul of a loner
Culminer à l'intérieur de l'âme d'un solitaire
I finally pulled myself out that coma
Je me suis finalement sorti du coma
My homie told me the only hurt is fear
Mon pote m'a dit que la seule blessure est la peur
And never fear any time your life could turn a corner
Et n'aie jamais peur, à tout moment ta vie pourrait tourner un coin
And to think I almost gave up
Et dire que j'ai failli abandonner
I payed my own studio time, I saved up
J'ai payé mon propre temps de studio, j'ai économisé
I had some dealings with niggas I wasn't feelin', still
J'avais des affaires avec des mecs que je ne ressentais pas, encore
Never pointin' to blame, but time has to be made up
Jamais pointer du doigt, mais il faut rattraper le temps perdu
But fuck it, I'm stayn so long, I'm no pawn,
Mais merde, je reste si longtemps, je ne suis pas un pion,
My own feet I must learn to grow on
Je dois apprendre à grandir sur mes propres pieds
Reminiscing bout callin' the radio
Je me remémore l'appel à la radio
Switchin' my voice, requesting my own songs
Changer ma voix, demander mes propres chansons
And niggas claimin' they real
Et les mecs prétendent qu'ils sont réels
Tryna give advice when they barely can pay the bills
Essayer de donner des conseils alors qu'ils peuvent à peine payer les factures
What I reveal is deep into what they let you see
Ce que je révèle est profond dans ce qu'ils te laissent voir
I finally feel free
Je me sens enfin libre
Feelin' like the way's too long, cause I don't wanna wait too long
J'ai l'impression que le chemin est trop long, parce que je ne veux pas attendre trop longtemps
I signed a deal, thinkin' I should have blown
J'ai signé un contrat, pensant que j'aurais exploser
I figured out I was better off on my own
J'ai compris que j'étais mieux tout seul
Thinkin' what could have been and what didn't was just as long
En pensant à ce qui aurait pu être et ce qui n'a pas été était tout aussi long
So I put it to the side and I focused on what is wrong
Alors je l'ai mis de côté et je me suis concentré sur ce qui ne va pas
Dealing with the admission of what I could see was missin'
Faire face à l'admission de ce que je pouvais voir manquait
Try to give you my thoughts, but they rather just be dismissive
Essayer de te donner mes pensées, mais ils préfèrent juste être dédaigneux
And I might as well be in prison, note to self
Et je pourrais aussi bien être en prison, note pour moi-même
Neva ride a lock in with a nigga that doesn't see your vision
Ne jamais faire un tour en prison avec un mec qui ne voit pas ta vision
Trippin', but I'm happy to shake 'em
Tripant, mais je suis heureux de les secouer
See, your past me with stayn, but I'm past the occasion
Tu vois, ton passé est avec moi, mais je suis passé l'occasion
Tryna gas me?! I'm skatin'
Essayer de me gaver?! Je skate
You think these industry niggas is real friends?!
Tu penses que ces mecs de l'industrie sont de vrais amis?!
You are sadly mistaken,
Tu te trompes cruellement,
I take it for what it's worth
Je le prends pour ce qu'il vaut
And deal with the one's cool
Et traiter avec ceux qui sont cool
But let yo guard down and you're even a bigger fool
Mais laisse tomber ta garde et tu es encore plus bête
If niggas true, let the chance to glance what you see
Si les mecs sont vrais, laisse la chance de jeter un coup d'œil à ce que tu vois
But I finally feel free
Mais je me sens enfin libre
No money, man, you take my love
Pas d'argent, mec, tu prends mon amour
The soon as that I'm dreaming of
Dès que je rêve
You wanna know why I never look back
Tu veux savoir pourquoi je ne regarde jamais en arrière
I let them know I don't live in the past Feelin' like the way's too long, cause I don't wanna wait too long
Je leur fais savoir que je ne vis pas dans le passé J'ai l'impression que le chemin est trop long, parce que je ne veux pas attendre trop longtemps
Feelin' good today
Je me sens bien aujourd'hui
Feelin' good in every way
Je me sens bien à tous les niveaux






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.