Locksmith - Fallen - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Locksmith - Fallen




It's like uhhh, everybody's looking for answers, i don't have em
Это похоже на то, что все ищут ответы, а у меня их нет
I woke up feeling helpless, the television depresses me, emotional propaganda represses me
Я проснулся, чувствуя себя беспомощным, телевидение угнетает меня, эмоциональная пропаганда подавляет меня.
I try to spread love instead but every time i look up another body is bled, another quota is feed
Вместо этого я пытаюсь распространять любовь, но каждый раз, когда я смотрю вверх, Еще одно тело истекает кровью, еще одна квота-пища.
Another death no indictment, the media reacts with excitement
Еще одна смерть, никаких обвинений, СМИ реагируют с волнением.
The right wing says poor people are criminals. Natural law, these deaths are the residuals
Правое крыло говорит, что бедные люди-преступники. естественный закон, эти смерти - остатки.
A necessary means that justify the ends, in order to survive we sacrificing limbs
Необходимые средства, оправдывающие цели, ради выживания мы жертвуем конечностями.
The system is implied, you wanna get out alive? you either fall in line or you wind up like them
Система подразумевается, ты хочешь выбраться живым? - ты либо попадаешь в очередь, либо заканчиваешь, как они.
And this is just the root of a bigger issue that lingers, conspiracy theorists scream more coffins for FEMA
И это всего лишь корень более серьезной проблемы, которая затянулась, теоретики заговора выкрикивают больше гробов для FEMA
Worse case you could've shot him in his femur, we all have to answer to time, the redeemer
В худшем случае ты мог бы прострелить ему бедро, мы все должны отвечать перед временем, спасителем.
Feels like I've been falling, falling far away
Такое чувство, что я падаю, падаю далеко-далеко.
Feels like no tomorrow, so i hold on today
Такое чувство, что завтрашнего дня нет, поэтому я держусь сегодня.
Feels like I've been falling, falling far away
Такое чувство, что я падаю, падаю далеко-далеко.
Feels like no tomorrow, so i hold on today
Такое чувство, что завтрашнего дня нет, поэтому я держусь сегодня.
I went to sleep feeling restless, the internet depresses me, instead actually talking you'd rather message me
Я лег спать, чувствуя беспокойство, интернет угнетает меня, вместо того чтобы говорить, Ты бы предпочел написать мне сообщение
I think about having kids and leaving a legacy, we embrace fake and avoid truth like leprosy
Я думаю о том, чтобы завести детей и оставить наследие, мы принимаем фальшь и избегаем правды, как проказу.
(We equate fate to attention and seek it desperately, focus on the sythem instead of the discrepancies)
(Мы приравниваем судьбу к вниманию и отчаянно ищем его, сосредотачиваемся на системе, а не на противоречиях)
As long as I'm alive and respected, i never understand how we're so disconnected
Пока я жив и уважаем, я никогда не пойму, почему мы так разобщены.
Infected with a plague that instead hounds humility, the dirty little secret we dread and count ability
Зараженный чумой, которая вместо этого преследует смирение, грязный маленький секрет, который мы боимся и считаем способностями.
They must account for the countless amount of victims, we must account for the ignorance we depicting
Они должны объяснить бесчисленное количество жертв, мы должны объяснить невежество, которое мы изображаем.
And this is just a root of a dying tree that is poisoned, you can't just cut you must dig up to avoid it
И это всего лишь корень умирающего дерева, который отравлен, вы не можете просто срезать, вы должны выкопать, чтобы избежать этого.
Runs deeper than bloody sneakers and badges, violence is part of our culture, utter madness
Это глубже, чем окровавленные кроссовки и значки, насилие-часть нашей культуры, полное безумие.
Feels like I've been falling, falling far away
Такое чувство, что я падаю, падаю далеко-далеко.
Feels like no tomorrow, so i hold on today
Такое чувство, что завтрашнего дня нет, поэтому я держусь сегодня.
Feels like I've been falling, falling far away
Такое чувство, что я падаю, падаю далеко-далеко.
Feels like no tomorrow, so i hold on today
Такое чувство, что завтрашнего дня нет, поэтому я держусь сегодня.
If there's heaven above then there's hell below, some people are born rich, some inherently broke
Если есть рай наверху, то есть и ад внизу, некоторые люди рождаются богатыми, некоторые по своей природе бедны.
Some hide behind a mask that they carry a cloak, too afraid to let their transparencies show
Некоторые прячутся за маской, которую носят под плащом, слишком боясь показать свои прозрачные стекла.
If you look past the image that people use to buffer, you most likely find a broken soul that suffers
Если вы посмотрите мимо образа, который люди используют для буферизации, вы, скорее всего, найдете разбитую душу, которая страдает.
Our only threat is us, when its said then there's nothing to discuss
Наша единственная угроза - это мы сами, когда это сказано, тогда нечего обсуждать.
I'm talking about race, sex, class, religion, anything we can to expand our division
Я говорю о расе, сексе, классе, религии, обо всем, что мы можем, чтобы расширить наше разделение.
No need for repetition, yeah you here but you never really listen
Нет необходимости повторять, Да, ты здесь, но ты никогда по-настоящему не слушаешь.
Feels like I've been falling, falling far away
Такое чувство, что я падаю, падаю далеко-далеко.
Feels like no tomorrow, so i hold on today
Такое чувство, что завтрашнего дня нет, поэтому я держусь сегодня.
Feels like I've been falling, falling far away
Такое чувство, что я падаю, падаю далеко-далеко.
Feels like no tomorrow, so i hold on today
Такое чувство, что завтрашнего дня нет, поэтому я держусь сегодня.
Press Privacy Policy Tech Jobs Developers Terms of Use Contact us Sign in
Пресса Политика конфиденциальности Tech Jobs Developers Условия использования свяжитесь с нами войдите в систему
Loading...
Загрузка...





Авторы: Mike Blankenship


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.