Текст и перевод песни Locksmith - He Said She Said

Started off innocent
A quick look from a social media incident
A picture with her friend is how she first pictured him
Sparked a love affair unprepared to go the distance then
Plus there's a whole country between 'em
Opposite coasts, logical no, what's the meaning
Chatted for a while, grew comfortable when through text
Neither one of them knew what was due next
Then he came to visit she was timid awkward first but then they grew
Closer to each other she would suffer later still they knew
This was something worth exploring he was torn and she flew
Over to his side, [?] subside the feeling then he drew
Even further from her, perfect summer, winter came he blew
Everything to pieces then he said he needed someone new
Nothing more than a selfish ploy to avoid the truth
Tried to claw his way back but she was through
Then he said

He said
She said
She said
I said
She said
We said
We said

Every conversation grew impatient I was waitin' for your text
Non responsive to the comment that you made about my ex
Said I never did recover so no wonder you're a mess
But whoever truly does from emotions we invest
Still I know that I provoked it I'm the culprit no contest
Indecisive with my vices led you on but then I left
Not until you called me on it did I own it under breath
To your happiness I'll never be a threat
And then you called back to me lookin' for that closeness
Asked me if it's selfish that you had to let me know this
What am I supposed to say, how can I indulge this?
You told me the same thing, thought I wouldn't notice?
Still I understand it from your view, all the pain I put you through
Ask you back just to break it off, what were you to do?
Nothin' more than a selfish ploy to avoid the truth
How can I respond now that it's through
You said

He said
She said
She said
I said
She said
We said

Все начиналось невинно
Краткий обзор инцидента в социальных сетях
Фотография с ее другом - вот как она впервые представила его себе
Вспыхнул роман, когда она была не готова преодолеть дистанцию тогда
Плюс между ними целая страна
Противоположные берега, логично, нет, в чем смысл
Поболтали немного, почувствовали себя комфортно, когда переписывались
Ни один из них не знал, что будет дальше
Потом он пришел навестить ее, сначала она была робкой и неловкой, но потом они стали ближе друг к другу
Позже она все равно будет страдать, они знали
Это было то, что стоило исследовать, он разрывался, а она летела
Перейти на его сторону, [?] утихомирить это чувство, затем он привлек
Еще дальше от нее, прекрасное лето, наступила зима, он все испортил
Все разлетелось вдребезги, тогда он сказал, что ему нужен кто-то новый
Не более чем эгоистичная уловка, чтобы избежать правды
Пытался пробиться обратно, но она прошла
Тогда он сказал

Он сказал
Она сказала
Она сказала
Я сказал
Она сказала
Мы сказали
Мы сказали

Каждый разговор становился нетерпеливым, я ждала твоего сообщения
Не отреагировала на комментарий, который ты сделал о моем бывшем
Сказала, что я так и не оправилась, так что неудивительно, что ты в беспорядке
Но кто бы это ни был на самом деле, от эмоций, которые мы вкладываем
Все же я знаю, что я спровоцировала это, я виновница, спору нет
Нерешительный со своими пороками, я завел тебя за собой, но потом ушел.
Пока ты не сказала мне об этом, я не признавался себе в этом про себя
К твоему счастью, я никогда не буду угрозой
А потом ты перезвонила мне в поисках этой близости
Спросила меня, не эгоистично ли то, что ты должна была сообщить мне об этом
Что я должен сказать, как я могу потворствовать этому?
Ты сказал мне то же самое, думал, я не замечу?
И все же я понимаю это с твоей точки зрения, всю ту боль, через которую я заставил тебя пройти
Прошу тебя вернуться, просто чтобы порвать с этим, что ты должен был сделать?
Не более чем эгоистичная уловка, чтобы избежать правды
Как я могу ответить теперь, когда все кончено
Ты сказала

Он сказал
Она сказала
Она сказала
Я сказал
Она сказала
Мы сказали