Locnville - Something's Coming - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Locnville - Something's Coming




Something's Coming
Что-то Грядет
Refrain: I know something's coming, I can't quite put my finger on it, I feel the vibes inside so high, I just can't linger on it, cause some things gotta be done, the harder they come, the harder we run, the smarter becomes the heart of the strong, and that's the thing about it.
Припев: Я знаю, что-то грядет, не могу до конца понять, что именно, но чувствую, как вибрации внутри зашкаливают, не могу просто так отмахнуться, ведь нужно сделать то, что нужно сделать. Чем сложнее задача, тем быстрее мы бежим, тем сильнее бьется сердце настоящего бойца, и в этом вся суть.
Yeah, you feel it in waves in ways you can't explain it, just when you thought you made it, circumstances got you jaded, guess that's the way it is, no, I gotta get up and go, it seems it endless I know, you keep defending your own, but one day you stumble upon something that's been before you, and some say the thing that you want is really not waiting for you, I've got to smile at that, it's been a while since I was at the first time, people said the worst kinds of words that served to hurt mine, but that's alright, we'll get it right in good time, feeling what the war's like. hey
Да, ты чувствуешь это волнами, которые не можешь объяснить. Только ты подумала, что справилась, как обстоятельства снова загнали тебя в угол. Наверное, так устроен этот мир. Нет, я должен встать и идти дальше, кажется, этому нет конца, я знаю. Ты продолжаешь защищаться, но однажды ты наткнешься на то, что было до тебя. Некоторые говорят, что то, чего ты хочешь, на самом деле не ждет тебя. Мне приходится улыбаться этому, ведь прошло уже много времени с тех пор, как я был в самом начале пути. Люди говорили самые ужасные вещи, которые причиняли мне боль. Но все в порядке, мы все исправим в свое время, ощущая на себе, какова цена этой борьбы, эй.
Refrain
Припев
Now welcome it on board, and rest assured it's sorted, support in order to corner the sort of persona that can't afford it, in short let it come to you, give up the crowd surrounding who seems to be running with nothing to lose, who give up the lust of something to prove, I see it in your eyes, you've got the soul to hold it to, they breathe in your demise, they're cold and moan to own it too, and that's alright, we'll get it right in good time, judging what the war's like. hey
А теперь прими это как должное и будь уверена, что все улажено. Поддержка для того, чтобы загнать в угол тех, кто не может себе этого позволить. Короче говоря, позволь этому прийти к тебе, откажись от окружения тех, кто, кажется, бежит, не боясь ничего потерять, кто отказывается от желания что-то доказать. Я вижу это в твоих глазах, у тебя есть душа, чтобы принять это. Они видят крах твоих надежд, они холодны и мечтают завладеть этим. Но все в порядке, мы все исправим в свое время, понимая, какова она, эта борьба, эй.
Refrain
Припев






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.