Loco - NOTHING - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Loco - NOTHING




모든 진심을 여기 담아서 불러도
Ты можешь вложить сюда все свое сердце и позвонить.
니가 듣지 않는다면 가사를 띄울 필요도
Если ты не слушаешь, тебе нужно открыть текст.
나의 목소릴 여기 담아서 불러도
Ты можешь поместить сюда мой голос и вызвать его.
니가 듣지 않는다면 굳이 목을 필요도
Если ты не слушаешь, тебе придется напрячь шею.
I'm nothing without you
Без тебя я ничто.
I'm nothing without you
Без тебя я ничто.
없인 아무 의미도 빈말뿐일지도
Без тебя ничто не могло бы значить ничего, кроме пустых слов.
니가 가버리고 나면 그냥 꿈일지도
Если ты уйдешь, это может оказаться лишь сном.
Cause I'm nothing without you
Потому что без тебя я ничто
소리가 너에게 닿을 있게
Чтобы этот звук достиг тебя.
지금 목에 세워지는 핏대
Кровь, которая сейчас на твоей шее.
힘이 풀리면 노래에 기대
Ожидайте моей песни, когда сила будет высвобождена.
멀리 있지만 기타 줄이 우릴 이으네
Это далеко, но эта гитарная линия - это мы.
나는 사라지지 않아 절대
Я никогда не исчезаю.
시간은 돌고 돌아가서 다시 너의 옆에
Время поворачивается, возвращается и снова рядом с тобой.
사랑은 나의 선택이 아니지
Любовь-не мой выбор.
그저 니가 간직했음 좋겠어
Я просто хочу, чтобы ты сохранил меня.
미소 짓던 얼굴을 떠올린 다음
Я помню улыбающееся лицо, а потом подумал: "Боже мой.
이런 멜로디를 부르겠지 매일
Я буду петь эту мелодию каждую ночь.
이게 마지막이 되지 않게
Пусть это будет не в последний раз.
슬픈 노래가 되지 않게
Чтобы она не стала грустной песней.
모든 진심을 여기 담아서 불러도
Ты можешь вложить сюда все свое сердце и позвонить.
니가 듣지 않는다면 가사를 띄울 필요도
Если ты не слушаешь, тебе нужно открыть текст.
나의 목소릴 여기 담아서 불러도
Ты можешь поместить сюда мой голос и вызвать его.
니가 듣지 않는다면 굳이 목을 필요도
Если ты не слушаешь, тебе придется напрячь шею.
I'm nothing without you
Без тебя я ничто.
I'm nothing without you
Без тебя я ничто.
없인 아무 의미도 빈말뿐일지도
Без тебя ничто не могло бы значить ничего, кроме пустых слов.
니가 가버리고 나면 그냥 꿈일지도
Если ты уйдешь, это может оказаться лишь сном.
Cause I'm nothing without you
Потому что без тебя я ничто
밤은 길게도 늘어지는데
Ночь тянется долго.
너의 뒤에서만 그릴 수밖에
Я должен нарисовать на твоей спине.
세상이 내려다봐도
Даже если весь мир смотрит на тебя свысока.
내게 최고라는 잊지 말아
Не забывай, что ты лучший для меня.
사람들은 입만 바쁘고 우리는 다쳐
Люди заняты своими ртами, а нам больно.
심호흡을 크게 하고 눈은 정면 앞으로
Сделай глубокий вдох и Смотри вперед.
잡았던 손의 온기는 아직도
Тепло пойманной руки все еще
따듯하게 계속 응원하고 있어
Я постоянно подбадриваю тебя.
노래도 없이는 그저 한숨
Эта песня - просто вздох без тебя.
잠시 떨어질 시간은 단지
Всего лишь горстка времени, чтобы упасть на мгновение.
노래도 없이는 그저 한숨
Эта песня - просто вздох без тебя.
잠시 동안 떨어질 시간은 단지
Всего лишь горстка времени, чтобы ненадолго упасть.
I'm nothing without you
Без тебя я ничто.
I'm nothing without you
Без тебя я ничто.
없인 아무 의미도 빈말뿐일지도
Без тебя ничто не могло бы значить ничего, кроме пустых слов.
니가 가버리고 나면 그냥 꿈일지도
Если ты уйдешь, это может оказаться лишь сном.
Cause I'm nothing without you
Потому что без тебя я ничто





Авторы: Goosebumps, Sojeso, 로꼬


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.