Текст и перевод песни Loco Lawrex - Yss

Yss

Momma told me to do what the fuck I want
I told her that I wanna be a superstar
Nothing else meters when I put ma art in front
I work so hard so I can pull up In a copper car
Why so serious why so serious
Why so serious why so serious
Why so serious why so serious
Why so serious why so serious

I'm just being curious Loco you know you a genius but
How could you fail me
You promised me an album
I trusted you the same way God did with Adam
I took you so serious, but now I'm so furious
My world fall apart every time you break a promise
That Loco who releases singles everyday I sure miss
Loco I hate what you've become you are not the same
You are know insane
I don't know who you entertain
I don't mean to offend you but I ain't a fan of you
Keep dissing everybody you know that fans are few
Yeah I listened to you mixtape it was really cool
But I hate it when these rappers took you for a fool

Momma told me to do what the fuck I want
I told her that I wanna be a superstar
Nothing else meters when I put ma art in front
I work so hard so I can pull up In a copper car
Why so serious why so serious
Why so serious why so serious
Why so serious why so serious
Why so serious why so serious

I promised you an album but I delivered a mixtape
What good is am album if I won't get any income
And I like that Adam reference but dude
Don't trust anyone, listen I don't break promises
I only break records
I took a break cause I might have damaged my vocal cords
And I'm still the same
My aim is to take over the game
I'm not insane you look like you in a lit of pain
Oh, and you not a fan? is that a fact thank you for being honest
I don't diss everybody am just used to rap battles
And let them take me for a fool these slow minded tattles
And I'm glad you said it all, what you feel you shouldn't bottle
You sure got a lotta guts to talk to me like that
What's you name again? lil asshole

Momma told me to do what the fuck I want
I told her that I wanna be a superstar
Nothing else meters when I put ma art in front
I work so hard so I can pull up In a copper car
Why so serious why so serious
Why so serious why so serious
Why so serious why so serious
Why so serious why so serious

Yss

Maman m'a dit de faire ce que je veux
Je lui ai dit que je voulais être une superstar
Rien d'autre ne compte quand je mets mon art en avant
Je travaille si dur que je peux arriver dans une voiture en cuivre
Pourquoi si sérieux pourquoi si sérieux
Pourquoi si sérieux pourquoi si sérieux
Pourquoi si sérieux pourquoi si sérieux
Pourquoi si sérieux pourquoi si sérieux

Je suis juste curieux, Loco, tu sais que tu es un génie, mais
Comment pourrais-tu me décevoir ?
Tu m'as promis un album
Je t'ai fait confiance comme Dieu l'a fait avec Adam
Je t'ai pris au sérieux, mais maintenant je suis furieuse
Mon monde s'effondre à chaque fois que tu romps une promesse
Ce Loco qui sort des singles tous les jours, je l'aime beaucoup
Loco, je déteste ce que tu es devenu, tu n'es plus le même
Tu es devenu fou
Je ne sais pas qui tu divertis
Je ne veux pas t'offenser, mais je ne suis pas fan de toi
Continue à insulter tout le monde, tu sais que tu as peu de fans
Ouais, j'ai écouté ta mixtape, elle était vraiment cool
Mais je déteste quand ces rappeurs se moquent de toi

Maman m'a dit de faire ce que je veux
Je lui ai dit que je voulais être une superstar
Rien d'autre ne compte quand je mets mon art en avant
Je travaille si dur que je peux arriver dans une voiture en cuivre
Pourquoi si sérieux pourquoi si sérieux
Pourquoi si sérieux pourquoi si sérieux
Pourquoi si sérieux pourquoi si sérieux
Pourquoi si sérieux pourquoi si sérieux

Je t'ai promis un album, mais j'ai sorti une mixtape
A quoi sert un album si je ne vais pas gagner d'argent ?
Et j'aime cette référence à Adam, mais mec
Ne fais pas confiance à personne, écoute, je ne romps pas mes promesses
Je ne fais que battre des records
J'ai pris une pause parce que j'ai peut-être endommagé mes cordes vocales
Et je suis toujours le même
Mon but est de prendre le contrôle du jeu
Je ne suis pas fou, tu as l'air d'être dans beaucoup de douleur
Oh, et tu n'es pas fan ? C'est un fait, merci d'être honnête
Je n'insulte pas tout le monde, je suis juste habitué aux battles de rap
Et laisse-les se moquer de moi, ces blablas lents d'esprit
Et je suis content que tu aies tout dit, ce que tu ressens, tu ne devrais pas le garder pour toi
Tu as du cran pour me parler comme ça
Quel est ton nom encore ? Petit con

Maman m'a dit de faire ce que je veux
Je lui ai dit que je voulais être une superstar
Rien d'autre ne compte quand je mets mon art en avant
Je travaille si dur que je peux arriver dans une voiture en cuivre
Pourquoi si sérieux pourquoi si sérieux
Pourquoi si sérieux pourquoi si sérieux
Pourquoi si sérieux pourquoi si sérieux
Pourquoi si sérieux pourquoi si sérieux