Loco feat. Jay Park - Thinking About You (feat. Jay Park) - перевод текста песни на английский

Uh-huh

AOMG

Gray

머릿속을 맴도는 실루엣 (실루엣)

The silhouette that's swirling in my mind (silhouette)

보고 또 봐도 안 지루해

I don’t get tired of looking at you, even after seeing you again and again

눈을 마주치며 미소를 지을 때면

When I meet your eyes and you smile

난 그냥 가만히 앉아있지 못해

I just can’t sit still

너 때문에 잠을 못 자

I can't sleep because of you

더 아름다워 보여 너의 이름조차

Your name looks even prettier

숨막혔던 몸 그 목소리까지

Even the way you breathe that chokes me

하나도 빠짐없이 자꾸 떠오르니까

Because everything, without exception, keeps coming to mind

괜히 아닌 척을 해봐도

Even if I pretend that I don’t care

다른 여자들은 곁눈질 해봐도 (해봐도)

Other women, I glance at them (glance at them)

잊혀지지가 않아 머릿속에서

Can’t be forgotten in my mind

잠에 들지 못해 눈을 감아봐도 난

I can't fall asleep, even if I close my eyes

네가 자꾸 생각나

I keep thinking about you

네가 (you know what?)

You (you know what?)

자꾸 생각, 자꾸 생각, 자꾸 생각나

Keep thinking, keep thinking, keep thinking about you

자꾸 생각, 자꾸 생각, 자꾸 생각나

Keep thinking, keep thinking, keep thinking about you

You're the baddest chick, oh

You're the baddest chick

You're the baddest chick, girl

Yeah, yeah, whoa (생각나)

Yeah, yeah, whoa (I think about you)

You're the baddest chick

You're the baddest chick, girl

I'm thinking about you, girl

시도 때도 없이

Without trying

아른거려 하루 온 종일

Emanating all day long

의미 없이 긴장감이 돌지

Tension rolls in without meaning

혹시 알아 지금 이 느낌이 뭔지

Do you know what this feeling is?

아무것도 손에 안 잡혀

I can't hold onto anything

상상하지 영화 속 한 장면

I imagine a scene from a movie

안 지워져 절대

It never fades away

나타나줘 내가 문을 열 때

Show up when I open the door

괜히 아닌 척을 해봐도

Even if I pretend that I don’t care

다른 여자들은 곁눈질 해봐도 (해봐도)

Other women, I glance at them (glance at them)

잊혀지지가 않아 머릿속에서

Can’t be forgotten in my mind

잠에 들지 못해 눈을 감아봐도 난

I can't fall asleep, even if I close my eyes

네가 자꾸 생각나

I keep thinking about you

네가 (you know what?)

You (you know what?)

자꾸 생각, 자꾸 생각, 자꾸 생각나

Keep thinking, keep thinking, keep thinking about you

자꾸 생각, 자꾸 생각, 자꾸 생각나

Keep thinking, keep thinking, keep thinking about you

You're the baddest chick, oh

You're the baddest chick

You're the baddest chick, girl

(생각나) I'm thinking about you

(I think about you) I'm thinking about you

You're the baddest chick

You're the baddest chick, girl

I'm thinking about you

기분이 좋아

I feel good

I feel good, feel good

너만 생각하면

Just thinking about you

I feel good, feel good

여기로 와, 와

Come here, come

어서 여기로, 와, 와

Come here, come, come

Let's get high, high

네가 자꾸 생각나

I keep thinking about you

자꾸 생각나 baby 자꾸 생각나 girl

Keep thinking about you baby keep thinking about you girl

자꾸 생각 자꾸 생각 자꾸 생각나

Keep thinking keep thinking keep thinking about you

자꾸 생각 자꾸 생각 자꾸 생각나

Keep thinking keep thinking keep thinking about you

You're the baddest chick, oh

You're the baddest chick

You're the baddest chick, girl

생각나

I think about you

You're the baddest chick

You're the baddest chick, girl

Loco , Jay Park - Thinking About You (feat. Jay Park)

Текст и перевод песни Loco feat. Jay Park - Thinking About You (feat. Jay Park)

Альбом