Текст и перевод песни Loco feat. Лукас & Toni - Не на ветер

Не на ветер

Я не бросаю на ветер слова.
Ты читай между строк, брат
Что Я хочу сказать, WHAT CAN I SAY
Я точно знаю, что каждый из нас
Будет верить в завтра, и так навсегда
Останется тем, кем он есть сейчас
И только там на небесах (ONLY GOD CAN JUDGE US)
Знакомые лица, с кем-то даже не простился
Reast in peace, паца, ещё увидимся
С другими же переписка, электронные письма
А кого-то вычеркнул из списков из принципа
В принципе, близкие сейчас не так уж близко
Около ста миль от Новороссийска
Благодарю за искренность к тому, что мной написано
Но уже не изменить настрой сценариста
Улицы все так же в крови тех, кто упали вниз
Я не устану стелить, словно я голос провинции
Надеюсь выстоять, надеюсь нас не вынесут
Надеюсь на всевышнего. это просто мысли
Просто эта зависимость, от текста до минуса
Заставляет меня биться за главный приз
Главное смысл в куплете, чтобы не стал он пеплом
Чтобы слова эти в сердце, а не на ветер
Я не бросаю на ветер слова.
Ты читай между строк, брат
Что Я хочу сказать, WHAT CAN I SAY
Я точно знаю, что каждый из нас
Будет верить в завтра, и так навсегда
Останется тем, кем он есть сейчас
И только там на небесах (ONLY GOD CAN JUDGE US)
Закину пять листов на мобилу, звоню на родину
Шо там ты, как, брат (нормально), та и я вроде бы
У нас жара, море, движ, но как то не лечит
Мне терриконы наши ближе и дышится легче
Я уже год как не видел всех вас
По-любому скоро приеду, устроим джаз-квас
Таз - ВАЗ, в пол газ, бит, бас
Донбасс, дядя, помнишь, как было у нас?
Шо там пацаны, кстати?
Я щас листаю фотки, мы там в умате
Годы летят, ты сам еще не стал батей?
Может быть Время не тратил. нет? ну и впоряде
Лови вКонтакте, кстати, свежевыжатый саунд
Я ж говорил не завяжу и, видишь, не завязал
Слова не стали пеплом, все это не на ветер
Я на студийку, давай, всем по привету
Я не бросаю на ветер слова.
Ты читай между строк, брат
Что Я хочу сказать, WHAT CAN I SAY
Я точно знаю, что каждый из нас
Будет верить в завтра, и так навсегда
Останется тем, кем он есть сейчас
И только там на небесах (ONLY GOD CAN JUDGE US)
Я не бросаю на ветер слова.
Ты читай между строк, брат
Что Я хочу сказать, WHAT CAN I SAY
Я точно знаю, что каждый из нас
Будет верить в завтра, и так навсегда
Останется тем, кем он есть сейчас
И только там на небесах (ONLY GOD CAN JUDGE US)

Not in the Wind

I don't throw words into the wind.
You read between the lines, bro,
What I want to say, WHAT CAN I SAY
I know for sure that each of us
Will believe in tomorrow, and so forever
Will remain who he is now
And only there in heaven (ONLY GOD CAN JUDGE US)
Familiar faces, with whom even not said goodbye
Rest in peace, boy, we'll see each other again
With others correspondence, electronic letters
And someone crossed out of the lists by principle
In principle, loved ones are not so close now
About a hundred miles from Novorossiysk
Thank you for your sincerity to what I wrote
But I can no longer change the screenwriter's mood
The streets are still drenched in the blood of those who fell down
I will not get tired of making tracks, as if I were the voice of the province
Hope to stand up, hope we won't be taken out
Hope for the Almighty. these are just thoughts
Just this addiction, from the text to the minus
Makes me fight for the main prize.
The main thing is the meaning in the verse, so that it does not become ashes
So that these words are in the heart, not in the wind
I don't throw words into the wind.
You read between the lines, bro,
What I want to say, WHAT CAN I SAY
I know for sure that each of us
Will believe in tomorrow, and so forever
Will remain who he is now
And only there in heaven (ONLY GOD CAN JUDGE US)
I'll throw five sheets on my mobile, I'll call my homeland
What are you doing there, how are you, bro (okay), so am I
We have heat, sea, action, but something doesn't cure
Our slag heaps are closer to me and it's easier to breathe there
I haven't seen you all for a year
I'll come soon anyway, we'll have some jazz and kvass
Taz - VAZ, full speed, bit, bass
Donbass, uncle, remember how it was with us?
What about the lads, by the way?
I'm flipping photos now, we're high there
Years are flying, haven't you become a father yet?
Maybe I didn't waste time. no? well, fine
Catch me on VKontakte, by the way, freshly squeezed sound
I said I won't give up and, you see, I didn't give up
Words didn't turn to ashes, it's not in the wind
I'm going to the studio, well, hello everyone
I don't throw words into the wind.
You read between the lines, bro,
What I want to say, WHAT CAN I SAY
I know for sure that each of us
Will believe in tomorrow, and so forever
Will remain who he is now
And only there in heaven (ONLY GOD CAN JUDGE US)
I don't throw words into the wind.
You read between the lines, bro,
What I want to say, WHAT CAN I SAY
I know for sure that each of us
Will believe in tomorrow, and so forever
Will remain who he is now
And only there in heaven (ONLY GOD CAN JUDGE US)