Party Time - Locomia перевод на немецкий

Party Time

Si tuviera el poder de cambiar a mi antojo la historia
volveria a escribirla para llenar mi memoria
con todas esas canciones que siempre me hacen soñar
viviria la gloria no volveria nunca mas

Estar colado por ti es facilisimo
y me tienes ya enamoradisimo
solo tu nadie mas
eres el maximo
estar como un flan en continuo temblor
ya no se ni quien soy super enamoradisimo

Cada dia es igual un continuo rodar de la noria
preso en este espiral que confunde deseo y realidad
espero que den las 4 para irte a buscar
y de la mano cruzar corriendo la ciudad

Estar colado por ti es facilisimo
y me tienes ya enamoradisimo
solo tu nadie mas
eres el maximo
estar como un flan en continuo temblor

Ya no se ni quien soy le acelero y no doy
pie con bola que horror tengo histerico el corazon
eres la pimienta y la sal cada dia me dominas mas

Party Time

Hätte ich die Macht, die Geschichte nach meinem Willen zu ändern,
würde ich sie neu schreiben, um mein Gedächtnis zu füllen
mit all jenen Liedern, die mich immer träumen lassen,
ich würde den Ruhm erleben und nie mehr zurückkehren.

In dich verknallt zu sein, ist kinderleicht,
und du hast mich schon total verliebt gemacht,
nur du, niemand sonst,
du bist das Größte,
wie ein Pudding ständig am Zittern zu sein,
ich weiß nicht mal mehr, wer ich bin, super verknallt.

Jeder Tag ist gleich, ein ständiges Drehen des Riesenrads,
gefangen in dieser Spirale, die Wunsch und Wirklichkeit vermischt,
ich warte, dass es vier Uhr wird, um dich zu suchen,
und Hand in Hand rennend die Stadt zu durchqueren.

In dich verknallt zu sein, ist kinderleicht,
und du hast mich schon total verliebt gemacht,
nur du, niemand sonst,
du bist das Größte,
wie ein Pudding ständig am Zittern zu sein.

Ich weiß nicht mal mehr, wer ich bin, ich gebe Gas und treffe
den Ball nicht, wie schrecklich, mein Herz ist hysterisch,
du bist der Pfeffer und das Salz, jeden Tag beherrschst du mich mehr.