Текст и перевод песни Locomondo - Kalokairi

Πιο καυτός από ποτέ, ο ήλιος καίει
Δώσε μου λίγη δροσιά, το σώμα λέει
Όλα είναι ζάλη, θα βουτήξω πάλι
Μήπως σβήσω του κορμιού την πυρκαγιά

Πιο καυτά από ποτέ τα φιλιά σου
Βγαίνεις έξω απ' το νερό, τινάζεις τα μαλλιά σου
Είσαι οπτασία, οργιάζει η φαντασία
Και να θέλω δεν μπορώ ν' αντισταθώ

Το καλοκαίρι
Ιδρωμένα σεντόνια το μεσημέρι
Το καλοκαίρι
Το μαυρισμένο σώμα σου με καλεί
Πες μου κάτι
Φιλιά από ήλιο και αλάτι
Το καλοκαίρι
Και συ το δώρο που μου 'χει φέρει

Πιο καυτό από ποτέ το κορμί σου
Μου φωνάζει από παντού είμαι δική σου
Τα μάτια κλείνω, διψώ και πίνω
Του μαυρισμένου σου κορμιού τα μυστικά

Το καλοκαίρι
Ιδρωμένα σεντόνια το μεσημέρι
Το καλοκαίρι
Το μαυρισμένο σώμα σου με καλεί
Πες μου κάτι
Φιλιά από ήλιο και αλάτι
Το καλοκαίρι
Και συ το δώρο που μου 'χει φέρει

YA MAN

Τι 'ν' αυτό που σε ομορφαίνει
Τι 'ν' αυτό που από μέσα σου βγαίνει
Τι 'ν' αυτό που όλο καινούρια μου μαθαίνει
Πες μου τι 'ν' αυτό που με ξετρελαίνει
Όταν βρεγμένη το μαγιό σου στ' αμάξι φορούσες
Τα όμορφα σου πόδια στο παρμπρίζ ακουμπούσες
Γελούσες, απορούσες, ποτέ να μην με ξυπνούσες
Απ' το όνειρο που ζούσα και που ζούσες

Το καλοκαίρι
Ιδρωμένα σεντόνια το μεσημέρι
Το καλοκαίρι
Το μαυρισμένο σώμα σου με καλεί
Πες μου κάτι
Φιλιά από ήλιο και αλάτι
Το καλοκαίρι
Και συ το δώρο που μου 'χει φέρει
Το δώρο που μου 'χει φέρει
Καλοκαίρι, καλοκαίρι, καλοκαίρι...

Жарче, чем когда-либо, солнце обжигает
Дай мне немного прохлады, говорит тело
У меня кружится голова, я снова нырну
Гаслю ли я огонь тела

Горячее, чем когда-либо, твои поцелуи
Ты выходишь из воды, встряхиваешь волосами
Ты - призрак, воображение бушует
И если я захочу, я не смогу устоять

Лето
Потные простыни в полдень
Лето
Твое загорелое тело зовет меня
Скажи мне кое-что
Поцелуи солнца и соли
Лето
И тебе подарок, который он принес мне

Горячее, чем когда-либо, твое тело
Она кричит на меня отовсюду, я твой
Глаза закрой, жажди и пей
О твоем загорелом теле, о секретах

Лето
Потные простыни в полдень
Лето
Твое загорелое тело зовет меня
Скажи мне кое-что
Поцелуи солнца и соли
Лето
И тебе подарок, который он принес мне

ТЫ МУЖИК

Что делает тебя красивой
Что выходит из тебя
Что нового, так это то, что меня учат
Скажи мне, что сводит меня с ума
Когда ты намочил свой купальный костюм в машине, который был на тебе
Твои красивые ноги на лобовом стекле касаются
Смеющийся, удивляющийся, никогда не будящий меня
Из сна, в котором я жил, и где жил ты

Лето
Потные простыни в полдень
Лето
Твое загорелое тело зовет меня
Скажи мне кое-что
Поцелуи солнца и соли
Лето
И тебе подарок, который он принес мне
Подарок, который он принес мне
Лето, лето, лето...