Текст и перевод песни Locomotiv GT - Az eső és én

Az eső és én

Az eső ezer szöget ver rám
Szöget üt a szélben síró fán
Rámszögezi bánatterhét
De te nem jössz, hogy levennéd
S az eső csak hull

Feketén dobol a ház falán
Ablakszemek könnyeznek dalán
Rámzárja a magány ajtaját
De te nem jössz, hogy kinyitnád
S az eső csak hull

Ha a felhőt szerteoszlatnád
Mint egy virág, úgy hajolnék rád

Az eső kopog szívem helyén
Sötétből rak falakat körém
Megvakítja éjszakámat
De te nem jössz, hogy fényt lássak
Az eső csak hull

Oh, egyre hull
Oh, egyre hull
Oh, egyre hull
Oh, egyre hull
Oh, egyre hull
Oh, egyre hull
Oh, egyre hull
Oh, egyre hull
Oh, egyre hull

The Rain and Me

The rain is pounding down on me
Beating against the trees in the wind
Nailed me to my sorrow
But you don't come to set me free
And the rain keeps falling

It's drumming, blackening, on the walls
The windows weep as the music calls
It bars the door against my loneliness
But you don't come and let me through
And the rain keeps falling

If you could only part the clouds
I would bow to you like a flower

The rain is tapping where my heart should be
Building walls of darkness all around
Making my nights blind
But you don't come to let me see
The rain keeps falling

Oh, it keeps falling
Oh, it keeps falling
Oh, it keeps falling
Oh, it keeps falling
Oh, it keeps falling
Oh, it keeps falling
Oh, it keeps falling
Oh, it keeps falling
Oh, it keeps falling