Текст и перевод песни Locomotiv GT - Mondd, mire van?

Mondd, mire van?

Mondd el, mire van a szó, mikor hallgatni is jó
Mondd el, mire vagyok én, mikor nem leszel enyém
Mondd el, mire legyek jó, mikor senkinek se jó
Mondd el, mire van a szép, amit senki meg nem ért

Mondd el, mire van a kék, mikor szürke most az ég
Mondd el, mire van a szél, mikor füstöt fúj felém
Mondd el, mire van a perc, mikor nem engem ölelsz
Mondd el, mire van a fal, mikor tőlem eltakar

Én csak kérdezni tudok, hát mondd, ki válaszol majd énnekem
Én csak kérdezni tudok, oh, mondd ki válaszol majd

Én csak kérdezni tudok, hát mondd, ki válaszol majd énnekem
Én csak kérdezni tudok, oh, mondd ki válaszol majd?

Mondd el, mire van a srác, akit látni sem kívánsz
Mondd el, mire van az ágy, ha nem fog el a vágy
Mondd el, mire van a hit, mikor rajtam nem segít
Mondd el, mire van az ész, hogyha válaszolni félsz

Én csak kérdezni tudok, hát mondd, ki válaszol majd énnekem
Én csak kérdezni tudok, oh, mondd ki válaszol majd

Tell Me, What Is It For?

Tell me, what is the word for, when it is good even to listen to
Tell me, what will I be, when you are not mine
Tell me, what should I be good for, when I am good for no one
Tell me, what is the beautiful for, which no one understands

Tell me, what is the blue for, when the sky is grey now
Tell me, what is the wind for, when it blows smoke in my face
Tell me, what is the minute for, when you are not embracing me
Tell me, what is the wall for, when it hides you from me

I can only ask questions, so tell me, who will answer me
I can only ask questions, oh, tell me who will answer

I can only ask questions, so tell me, who will answer me
I can only ask questions, oh, tell me who will answer?

Tell me, what is the guy for, whom you do not even want to see
Tell me, what is the bed for, if I do not feel the desire
Tell me, what is the faith for, when it does not help me
Tell me, what is the mind for, if you are afraid to answer

I can only ask questions, so tell me, who will answer me
I can only ask questions, oh, tell me who will answer