Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nekem Ne Mondja Senki
Sag mir nicht, was ich tun soll
Nekem
ne
mondja
senki,
mit
kéne
tenni,
ha
meghalok
Sag
mir
nicht,
was
ich
tun
soll,
wenn
ich
sterbe.
Nekem
ne
mondja
senki,
hol
kéne
lenni,
ha
feltámadok
Sag
mir
nicht,
wo
ich
sein
soll,
wenn
ich
auferstehe.
Itt
leszek,
ha
zene
szól,
fehér
lepelben
Ich
werde
hier
sein,
wenn
Musik
spielt,
in
einem
weißen
Laken.
Köztetek
lebegek
én
fehér
lepelben
Ich
schwebe
unter
euch,
in
einem
weißen
Laken.
Köztetek
lebegek
én
Ich
schwebe
unter
euch.
Nekem
ne
hozzon
senki
síromra
tenni
egy
szál
liliomot
Bring
mir
keine
Lilie
auf
mein
Grab.
Mert
rá
találok
lépni,
s
félreértésre
adhat
komoly
okot
Denn
ich
könnte
darauf
treten,
und
das
könnte
zu
ernsten
Missverständnissen
führen.
Itt
leszek,
ha
zene
szól,
fehér
lepelben
Ich
werde
hier
sein,
wenn
Musik
spielt,
in
einem
weißen
Laken.
Köztetek
lebegek
én
fehér
lepelben
Ich
schwebe
unter
euch,
in
einem
weißen
Laken.
Itt
leszek,
ha
zene
szól,
fehér
lepelben
Ich
werde
hier
sein,
wenn
Musik
spielt,
in
einem
weißen
Laken.
Köztetek
lebegek
én
fehér
lepelben
Ich
schwebe
unter
euch,
in
einem
weißen
Laken.
Köztetek
lebegek
én
Ich
schwebe
unter
euch.
Nekem
ne
mondja
senki:
földön
a
szellemem
nem
hagyhat
nyomot
Sag
mir
nicht,
dass
mein
Geist
auf
Erden
keine
Spuren
hinterlassen
kann.
Ne
kelljen
egyedül
lenni,
lejönnek
szépen
majd
a
kisangyalok
Ich
muss
nicht
alleine
sein,
die
kleinen
Engel
werden
schön
herunterkommen.
Itt
leszek,
ha
zene
szól,
fehér
lepelben
Ich
werde
hier
sein,
wenn
Musik
spielt,
in
einem
weißen
Laken.
Köztetek
lebegek
én
fehér
lepelben
Ich
schwebe
unter
euch,
in
einem
weißen
Laken.
Itt
leszek,
ha
zene
szól,
fehér
lepelben
Ich
werde
hier
sein,
wenn
Musik
spielt,
in
einem
weißen
Laken.
Köztetek
lebegek
én
fehér
lepelben
Ich
schwebe
unter
euch,
in
einem
weißen
Laken.
Köztetek
lebegek
én
(köztetek
lebegek
én)
Ich
schwebe
unter
euch
(Ich
schwebe
unter
euch).
Köztetek
lebegek
én
Ich
schwebe
unter
euch.
Köztetek
lebegek
én
Ich
schwebe
unter
euch.
Köztetek
lebegek
én
Ich
schwebe
unter
euch.
Köztetek
lebegek
én
Ich
schwebe
unter
euch.
Köztetek
lebegek
én
Ich
schwebe
unter
euch.
Köztetek
lebegek
én
Ich
schwebe
unter
euch.
Köztetek
lebegek
én
Ich
schwebe
unter
euch.
Köztetek
lebegek
én
Ich
schwebe
unter
euch.
Köztetek
lebegek
én
Ich
schwebe
unter
euch.
Köztetek
lebegek
én
Ich
schwebe
unter
euch.
Köztetek
lebegek
én
Ich
schwebe
unter
euch.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anna Adamis, Class Bt, Tamas Somlo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.