Текст и перевод песни Locomotiv GT - Nem adom fel
Míg
a
házadba
bújtál
a
széltől
Пока
ты
прятался
в
своем
доме
от
ветра
Óóóóh
a
vihar
engem
elkapott
Шторм
застал
меня
врасплох
És
megtépett
de
feldobott
И
он
разорвал
меня
на
части,
но
он
бросил
меня
Míg
a
jó
zárak
óvnak
az
éjtől
В
то
время
как
хорошие
замки
защищают
вас
от
ночи
Én
láttam
furcsa
arcokat
Я
видел
странные
лица
És
az
ingem
valahogy
elszakadt
И
каким-то
образом
моя
рубашка
порвалась
Amíg
mérted
a
fal
milyen
vastag
Пока
вы
измеряли
толщину
стены
Az
én
fejem,
gyógyult
már
Моя
голова
зажила
És
nem
is
fáj
И
это
не
причиняет
боли
Amíg
nálad
a
jó
pontok
gyűltek
Пока
у
вас
есть
хорошие
моменты
Én
eldobáltam
mindenemet
Я
все
выбросил
Hogy
szabadabb,
gyorsabb,
könnyebb
legyek
Быть
свободнее,
быстрее,
легче
Amíg
fénylett
a
kertben
az
autód
Пока
твоя
машина
сияла
в
саду
Az
enyém
többször
szétesett
Мой
несколько
раз
разваливался
на
части
Mert
üldözte
a
végtelent
Потому
что
он
гнался
за
бесконечным
Az
a
hely
kell
hol
pont
lesz
az
út
Место
должно
быть
там,
где
точкой
будет
дорога
Hol
minden
száll,
összeér
Где
все
летит,
соприкасается
És
addig
fut
míg
él
И
беги,
пока
ты
жив
Nem
adom
fel,
míg
egy
darabban
látsz
Я
не
сдамся,
пока
ты
не
увидишь
меня
целым
и
невредимым
Nem
adom
fel,
míg
életben
találsz
Я
не
сдамся,
пока
ты
не
найдешь
меня
живым
Nem
adom
fel,
míg
nem
robbanok
szét
Я
не
сдамся,
пока
не
взорвусь
Míg
akad
egy
kerék
Пока
есть
колесо
Mit
tovább
vihetnék
Что
я
могу
предпринять
дальше
Mi
tovább
forog
még
Что
еще
продолжает
вращаться
Amíg
nézted
a
lányt
milyen
szép
Пока
ты
наблюдал
за
девушкой,
какой
красивой
Engem
eldobott,
vagy
úgy
szeretett
Он
бросил
меня
или
так
любил
меня
Ahogy
álmaidban
sem
lehet
Как
будто
ты
не
можешь
мечтать
Amíg
próbáltad
elvenni
tőlem
Пока
ты
пытался
отнять
это
у
меня
Óóó
nem
láttad,
hogy
velem
száll
О,
ты
не
видел,
как
он
летел
со
мной
És
nélkülem
már
meg
sem
áll
И
это
не
прекратится
без
меня
Az
a
hely
kell
hol
pont
lesz
az
út
Место
должно
быть
там,
где
точкой
будет
дорога
Hol
minden
száll,
összeér
Где
все
летит,
соприкасается
De
az
is
fut,
míg
él
Но
он
также
работает,
пока
живет
Nem
adom
fel,
míg
egy
darabban
látsz
Я
не
сдамся,
пока
ты
не
увидишь
меня
целым
и
невредимым
Nem
adom
fel,
míg
életben
találsz
Я
не
сдамся,
пока
ты
не
найдешь
меня
живым
Nem
adom
fel,
míg
nem
robbanok
szét
Я
не
сдамся,
пока
не
взорвусь
Míg
akad
egy
kerék
Пока
есть
колесо
Mit
tovább
vihetnék
Что
я
могу
предпринять
дальше
Mi
tovább
forog
még
Что
еще
продолжает
вращаться
Nem
adom
fel,
míg
egy
darabban
látsz
Я
не
сдамся,
пока
ты
не
увидишь
меня
целым
и
невредимым
Nem
adom
fel,
míg
életben
találsz
Я
не
сдамся,
пока
ты
не
найдешь
меня
живым
Nem
adom
fel,
míg
nem
robbanok
szét
Я
не
сдамся,
пока
не
взорвусь
Míg
akad
egy
kerék
Пока
есть
колесо
Mit
tovább
vihetnék
Что
я
могу
предпринять
дальше
Mi
tovább
forog
még
Что
еще
продолжает
вращаться
Nem
adom
fel,
míg
egy
darabban
látsz
Я
не
сдамся,
пока
ты
не
увидишь
меня
целым
и
невредимым
Nem
adom
fel,
míg
életben
találsz
Я
не
сдамся,
пока
ты
не
найдешь
меня
живым
Nem
adom
fel,
míg
nem
robbanok
szét
Я
не
сдамся,
пока
не
взорвусь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dusan Sztevanovity, Gabor Presser
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.