Szólj Rám, Ha Hangosan Énekelek - Locomotiv GT перевод на английский

Szólj Rám, Ha Hangosan Énekelek

Felkeltett a reggel, te még aludtál
Boldog volt a szívem, te még álmodtál
Elhúztam a függönyt, káprázott a nap
Majd megvakítottak, a fénysugarak

Szólj rám, ha hangosan énekelek
Szólj rám, ha hangosan énekelek

Élveztem hogy lépek, végig az utcán
Arcotokba nézek, s visszanéztek rám
Énekelve menni, az utcán is lehet
Aki szeret engem, az ilyennek szeret

Szólj rám, ha hangosan énekelek
Szólj rám, ha hangosan énekelek

Szólj rám, ha hangosan énekelek
Szólj rám, ha hangosan énekelek

Feltettem egy párszor, a kedvenc lemezem
Leültem a földre, és énekelt nekem
És megjött az este, úgy ahogy szokott
Átkopogtak sorba, a kedves szomszédok

Szólj rám, ha hangosan énekelek
Szólj rám, ha hangosan énekelek
Szólj rám, ha hangosan énekelek
Szólj rám, ha hangosan énekelek

Szólj rám, ha hangosan énekelek
Szólj rám, ha hangosan énekelek
Szólj rám, ha hangosan énekelek
Szólj rám, ha hangosan énekelek

Tell Me If I Sing Too Loud

The morning woke me, you were still asleep
My heart was happy, you were still dreaming
I pulled back the curtains, the sun was dazzling
And I was almost blinded by its rays

Tell me if I sing too loud
Tell me if I sing too loud

I enjoyed walking down the street
Looking into your faces, and you looking back at me
It's okay to sing while walking down the street
If you love me, you love me like this

Tell me if I sing too loud
Tell me if I sing too loud

Tell me if I sing too loud
Tell me if I sing too loud

I put on my favorite record a few times
Sat down on the floor, and it sang to me
And evening came, just as it always does
My dear neighbors knocked on my door, one by one

Tell me if I sing too loud
Tell me if I sing too loud
Tell me if I sing too loud
Tell me if I sing too loud

Tell me if I sing too loud
Tell me if I sing too loud
Tell me if I sing too loud
Tell me if I sing too loud