Текст и перевод песни Locomotiv GT - Visszamegyek a falumba
A
kalauz
szólt,
hogy
keljek
fel,
lejárt
a
jegyem
Кондуктор
сказал
мне
вставать,
мой
билет
просрочен
Átellenben
terül
el
születési
helyem
Напротив
раскинулось
место
моего
рождения
Foxtrot
szól
a
kocsmábul
ma,
szombat
délután
Из
трактира
звучит
фокстрот,
сегодня
субботний
вечер
Ott
táncol
vagy
20
pár
csizma
és
a
konyhalány
Там
танцуют
пар
20
сапог
и
повариха
Itthon
vagyok
végre
Наконец-то
я
дома
Itthon
nézek
az
égre
Наконец-то
я
дома,
смотрю
в
небо
Itthon
vagyok
végre
Наконец-то
я
дома
Itthon,
oh-oh
Дома,
о-о
Itthon
szép
az
élet
Здесь,
дома,
жизнь
прекрасна
Itthon
boldogan
élek
Здесь,
дома,
я
живу
счастливо
Itthon
vagyok
én
Я
дома
Boldog
arccal
lépdelek
a
régi
ház
felé
С
радостным
лицом
шагаю
к
старому
дому
Ismerősök
jönnek
sorra
a
szemem
elé
Знакомые
лица
мелькают
перед
глазами
Azt
látom,
hogy
mindenki
hoz
valamit
énnekem
Вижу,
все
несут
мне
что-то
Az
ajándékok
elhalmoznak,
és
ez
helytelen
Заваливают
подарками,
и
это
неправильно
Itthon
vagyok
végre
Наконец-то
я
дома
Itthon
nézek
az
égre
Наконец-то
я
дома,
смотрю
в
небо
Itthon
vagyok
végre
Наконец-то
я
дома
Itthon,
oh-oh
Дома,
о-о
Itthon
szép
az
élet
Здесь,
дома,
жизнь
прекрасна
Itthon
boldogan
élek
Здесь,
дома,
я
живу
счастливо
Itthon
vagyok
én
Я
дома
Virág
nyílik
virág
mellett
a
kiskert
asztalán
Цветок
за
цветком
распускаются
на
столе
в
палисаднике
És
a
vidám
táncok
pora
a
torkomra
száll
И
пыль
от
веселых
танцев
лезет
мне
в
горло
Köhögnöm
kell,
és
egy
kéz
gyengén
hátba
vág
Мне
приходится
кашлять,
и
чья-то
рука
легонько
хлопает
меня
по
спине
"Hát
nem
ismersz
meg,
vén
csavargó,
igyunk
áldomást!"
"Ты
что,
не
узнаешь
меня,
старый
бродяга,
давай
выпьем
за
встречу!"
Itthon
vagyok
végre
Наконец-то
я
дома
Itthon
nézek
az
égre
Наконец-то
я
дома,
смотрю
в
небо
Itthon
vagyok
végre
Наконец-то
я
дома
Itthon,
oh-oh
Дома,
о-о
Itthon
szép
az
élet
Здесь,
дома,
жизнь
прекрасна
Itthon
boldogan
élek
Здесь,
дома,
я
живу
счастливо
Itthon
vagyok
én
Я
дома
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.