Locomotiv GT - Várlak - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Locomotiv GT - Várlak




Úgy mentél el, úgy mentél el, ahogy jöttél
Ты ушел, ты ушел так же, как и пришел
Semmit sem hagytál, s félek, hogy semmit sem vittél
Вы ничего не оставили, и я боюсь, что вы ничего не взяли
És most itt vagyok, és itt hagyott hangokat hallgatok
И теперь я здесь, слушаю голоса, оставшиеся позади
S megint kérded
И ты спрашиваешь снова
(Miért nem hívsz?)
(Почему бы тебе не позвонить мне?)
Hívlak minden reggel
Я звоню тебе каждое утро
(Miért nem sírsz?)
(Почему ты не плачешь?)
Sírok minden éjjel
Я плачу каждую ночь
(Miért nem vársz?)
(Почему бы тебе не подождать?)
Várlak mindenemmel
Жду тебя со всем
(Miért hátrálsz?)
(Почему ты отступаешь?)
Hívlak két kezemmel
Я зову тебя двумя руками
De úgy-úgy félek, hogy csak én hallom hangodat
Но мне так страшно, что я единственный, кто может слышать твой голос
Miért hagytál el, és miért kísért még most is hangod?
Почему ты оставил меня и почему твой голос все еще преследует меня?
Miért hagytál el, s miért nem érinti ujjam az arcod?
Почему ты оставил меня, и мой палец не прикасается к твоему лицу?
És most itt vagyok és szédülten, egyedül ballagok
И теперь я здесь, у меня кружится голова, я совсем один
S megint kérded
И ты спрашиваешь снова
(Miért nem hívsz?)
(Почему бы тебе не позвонить мне?)
Hívlak minden reggel
Я звоню тебе каждое утро
(Miért nem sírsz?)
(Почему ты не плачешь?)
Sírok minden éjjel
Я плачу каждую ночь
(Miért nem vársz?)
(Почему бы тебе не подождать?)
Várlak mindenemmel
Жду тебя со всем
(Miért hátrálsz?)
(Почему ты отступаешь?)
Hívlak két kezemmel
Я зову тебя двумя руками
De úgy-úgy félek, hogy csak én hallom hangodat
Но мне так страшно, что я единственный, кто может слышать твой голос





Авторы: Gabor Presser


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.