Текст и перевод песни Locomotív GT - És jött a doktor (Live)

És jött a doktor (Live)

És jött a doktor, és azt mondta,
Hogy nagyon beteg vagyok.
Vigyázz magadra! - szólt a nővér,
És belémtömtek néhány csepp Fagifort.
De nekem nem kell, nekem nem kell gyógyszer,
Adjon valami mást:

R. ||: A zene, a zene, a zene, a zene, a zene, a zene kell!:||

És jött a doktor, és azt mondta,
Hogy ép testben ép hogy élek,
És szólt a nővér: - Dobja el azt a ronda cigarettavéget!
||: Felírtak mindent, hogy naponta szedjem,:||
||: Egyszer-kétszer-háromszor-négyszer,:||
Egyszer-kétszer-háromszor-négyszer.

R. ||: A zene, a zene, a zene, a zene, a zene, a zene kell!:||

És jött a doktor, és azt mondta,
Hogy gyógyultan távozhatom,
És jött a nővér, nagyon szép volt, és azt mondta,
Hogy holnap táncolhatok, de nekem más kell:

R. ||: A zene, a zene, a zene, a zene, a zene, a zene kell!:||

And the Doctor Came (Live)

And the doctor came and said,
That I am very sick.
Take care of yourself! - said the nurse,
And pushed some drops of Fagifort into me.
But I don't need it, I don't need medicine,
Give me something else:

C. ||: Music, music, music, music, music, music is what I need!:||

And the doctor came and said,
That I am living in a healthy body,
And the nurse said: - Throw away that ugly cigarette butt!
||: They prescribed everything for me to take daily,:||
||: Once-twice-three-four-times,:||
Once-twice-three-four-times.

C. ||: Music, music, music, music, music, music is what I need!:||

And the doctor came and said,
That I can leave cured,
And the nurse came, she was very beautiful, and said,
That I can dance tomorrow, but I need something else:

C. ||: Music, music, music, music, music, music is what I need!:||