Locoplaya - Qué Dice la Juventud? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Locoplaya - Qué Dice la Juventud?




Qué Dice la Juventud?
Что говорит молодежь?
Crazybeach
Сумасшедший пляж
Muy locos, son los Locoplaya
Очень безумные, это Locoplaya
Los que más revientan, yeah
Те, кто взрывают больше всех, да
Dice, ay
Говорит, ай
Locoplaya
Locoplaya
Pasión de palmeras
Страсть пальм
Yeka!
Йека!
Locoplaya más loco que Jackass
Locoplaya безумнее, чем Jackass
con la bella, yo con la bellaca
Ты с красоткой, я с оторвой
Fumándome la paca
Куря свою пачку
Quiero que vengas pa'cá
Хочу, чтобы ты пришла сюда
Estoy tranquilito pero siempre acabo con la loca
Я спокоен, но всегда заканчиваю с сумасшедшей
Yeka!
Йека!
Mucha peluca para tan poca laca
Много парика для такого количества лака
Me voy para fuera a llenar la petaca
Уезжаю, чтобы наполнить фляжку
Allí están todos pendientes a ver quién se la saca
Там все ждут, кто ее вытащит
Para tener algo de que hablar mañana de resaca
Чтобы было о чем поговорить завтра с похмелья
Mothafacka
Мазафака
Yeka!
Йека!
Abre la boca que esto es lo que toca
Открой рот, это то, что нужно
Esta to' duro, toca
Это все жестко, трогай
Fumando en pipa como espinaca
Курение в трубке, как шпинат
Como Popeye pero en versión flaca
Как Попай, но в худой версии
Estamos separando la buena mierda de la caca
Мы отделяем хорошее дерьмо от дерьма
Yeka!
Йека!
Tu estilo es como tu culo: defeca
Твой стиль как твоя задница: испражняется
Microphone cheka
Микрофон чека
Está todo oka
Все ок
El problema eres que das jaqueca
Проблема в тебе, ты вызываешь головную боль
No como lo notas
Не знаю, как ты это замечаешь
Yeka!
Йека!
Mucha frase guapa una tras otra
Много красивых фраз одна за другой
(Aaaah) Qaa daca la javantad?
(Аааа) Что говорит молодежь?
(Eeeeh) Qee dece le jevented?
(Ээээ) Что говорит молодежь?
(Iiiih) Qii dici li jivintid?
(Ииии) Что говорит молодежь?
(Ooooh) Qoo doco lo jovontod?
(Оооо) Что говорит молодежь?
(Uh-uh) Quu ducu lu juvuntud?
(У-у) Что говорит молодежь?
Quu ducu lu juvuntud?
Что говорит молодежь?
Quu ducu lu juvuntud?
Что говорит молодежь?
Quu ducu lu juvuntud?
Что говорит молодежь?
Quu ducu lu juvuntud?
Что говорит молодежь?
Quu ducu lu juvuntud?
Что говорит молодежь?
Lo hago por el morbo
Я делаю это ради разврата
Solo quiero un sorbo
Я просто хочу глоток
Me piro si no estorbo
Я ухожу, если не мешаю
La cago si lo bordo
Я облажаюсь, если вышью это
Pongo los pies en la tierra cuando voy a lo más hondo
Я ставлю ноги на землю, когда иду на самое дно
Hago el gesto guapo ese de sacudir el polvo
Я делаю красивый жест, стряхивая пыль
Oh
О
Tragaperra, busco mi combo
Однорукий бандит, ищу свою комбинацию
Quiero ser la gota que lo colmo
Я хочу быть каплей, которая переполнит чашу
Quiero montarme el kilombo padre
Я хочу устроить отцовский киломбо
Quiero desmadre
Я хочу беспорядка
Saciar no solo mi cacho cachondo
Утолить не только свой похотливый кусок
Oh, oh
О, о
Ni Messi, ni Cristiano
Ни Месси, ни Криштиану
Hoy juega tu delantera
Сегодня играет твоя delantera
Contigo de pichichi
С тобой как с лучшим бомбардиром
Subimos a primera
Мы поднимаемся в первую лигу
Con ojeras y solajeras
С синяками под глазами и солнечными ожогами
Sin madrugar
Без раннего подъема
Llegué de madrugá a la madriguera
Я пришел рано утром в берлогу
Ah
А
No me plante el machango
Не сажай мне мачанго
Que aún le falta riego al bubango
Бубанго еще не хватает полива
Y el agua está fresquiviri, fresquiviri, fresquiviri
И вода свежая, свежая, свежая
Y locopaguasiviri están gozando
И locopaguasiviri наслаждаются
(Aaaah) Qaa daca la javantad?
(Аааа) Что говорит молодежь?
(Eeeeh) Qee dece le jevented?
(Ээээ) Что говорит молодежь?
(Iiiih) Qii dici li jivintid?
(Ииии) Что говорит молодежь?
(Ooooh) Qoo doco lo jovontod?
(Оооо) Что говорит молодежь?
(Uh-uh) Quu ducu lu juvuntud?
(У-у) Что говорит молодежь?
Quu ducu lu juvuntud?
Что говорит молодежь?
Quu ducu lu juvuntud?
Что говорит молодежь?
Quu ducu lu juvuntud?
Что говорит молодежь?
Quu ducu lu juvuntud?
Что говорит молодежь?
Quu ducu lu juvuntud?
Что говорит молодежь?
Queridos Reyes Magos
Дорогие волхвы
Este año he sido un buen mozo
В этом году я был хорошим парнем
Quiero un verano caluroso
Я хочу жаркое лето
Quiero un baño caliente, espumoso
Я хочу горячую пенную ванну
Con moza, Don Patricio caprichoso
С девушкой, капризный Don Patricio
Quiero más horas
Я хочу больше часов
Con mis panas, wey
С моими пацанами, чувак
Quiero más lolas
Я хочу больше сисек
De Mary Jane
Мэри Джейн
Quiero una loca
Я хочу сумасшедшую
Que me quite el estrés
Чтобы снять стресс
Quiero una playa
Я хочу пляж
Pa' nosotros tres
Для нас троих
Ando todo nervioso con las niñas
Я весь нервничаю с девочками
Soy Don Patricito
Я Don Patricito
Quiero más rocas lisas
Я хочу больше гладких камней
Para sentarme en el charquito
Чтобы посидеть в лужице
Soy un perro, quiero que me domes, modosito
Я собака, хочу, чтобы ты меня приручила, тихоня
Y si te pongo colmillos de rata
А если я надену тебе крысиные клыки
Suéltame un quesito
Брось мне кусочек сыра
Cada vez que estamos lindos
Каждый раз, когда мы милые
Lo hacemos fresquito
Мы делаем это свежо
Tenemos esas féminas cambiándose de equipo
У нас эти женщины меняют команды
Tiene mucha clase
У нее много класса
Pero vive haciendo peyas
Но она живет, делая пеяс
Son tus perfumes mujer
Это твои духи, женщина
Los que me sulibeyan
Те, что меня сводят с ума
(Aaaah) Qaa daca la javantad?
(Аааа) Что говорит молодежь?
(Eeeeh) Qee dece le jevented?
(Ээээ) Что говорит молодежь?
(Iiiih) Qii dici li jivintid?
(Ииии) Что говорит молодежь?
(Ooooh) Qoo doco lo jovontod?
(Оооо) Что говорит молодежь?
Uh! uh!
У! у!
Bueno pues, esto ha sido todo ya
Ну что ж, на этом все
Locoplaya, la película
Locoplaya, фильм
Solo en los mejores cines
Только в лучших кинотеатрах
Pilla tu entrada y ven a vernos
Возьми свой билет и приходи посмотреть на нас
Muah
Чмок





Авторы: Patricio Martin Diaz, Tyler King, Borja Jimenez Merida, Eugenio Fernandez Cano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.