Locoplaya - Vamoavé - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Locoplaya - Vamoavé




Vamoavé
Поехали
Dice que está esperando a mi chusta vamoavé
Говорит, что ждет мою косячок, поехали
Dice que si me traje la muda vamoavé
Спрашивает, взял ли я сменку, поехали
Dice que eres la mas hocicuda vamoavé
Говорит, что ты самая любопытная, поехали
Vamoavé vamoavé
Поехали, поехали
Vamoavé vamoavé
Поехали, поехали
Vamoavé vamoavé
Поехали, поехали
Bolones mami bolones
Красотка, детка, красотка
Molones chicos molones
Классные парни, классные
De los 90 jugando a la Game Boy
Из 90-х, играем в Game Boy
Y acabamos en su carro haciendo cosas de mayores
И заканчиваем в твоей машине, делая взрослые вещи
Te pone mami te pone
Заводит тебя, детка, заводит
Que Locoplaya no quiere imitaciones
Locoplaya не хочет подражателей
Pegatinas, cromos de Panini
Наклейки, карточки Panini
Con el caretazo de tu estrés de vacaciones
С твоей кислой миной от стресса на каникулах
Don Patricio, mami, suéltate el moño
Дон Патрисио, детка, распусти волосы
El carisma, la playa, ese rollo
Харизма, пляж, вот эта тема
Eres la más bonita pero como te odio
Ты самая красивая, но как же ты меня бесишь
Tengo un angelito al lao y al otro un demonio
Рядом со мной ангелочек и дьяволёнок
No me insistas que no te oigo
Не настаивай, я тебя не слышу
Me lo hice mixto me lo comí criollo
Сделал микс, съел его как креол
Somos Locoplaya para todos
Мы Locoplaya для всех
Bailamos en verano y lo sacamos en otoño
Танцуем летом, выпускаем осенью
Con el bañador, smoking
В плавках, курим
Con chándal, smoking
В спортивках, курим
Con chaqueta de lana y pantalón de pana, smoking
В шерстяном пиджаке и вельветовых штанах, курим
Con el pijama, smoking
В пижаме, курим
Con la bonfaina, smoking
С бонфайной, курим
Nunca vamos de Esmoquin pero todo el día smoking
Никогда не носим смокинги, но курим весь день
Oh que pasó
О, что случилось?
Te di una y quieres dos
Дал тебе одну, а хочешь две
Locoplaya vacilón, vacila montón
Locoplaya, весельчак, веселится много
¿Quiénes son?
Кто они?
Estos tres cabrones le meten cabrón
Эти три придурка зажигают по-крупному
Ya tu sabe que yo soy buen pibe y tal
Ты же знаешь, что я хороший парень и все такое
Que yo soy muy vacilón con muy chamberga y tal
Что я очень веселый, с отличной атмосферой и все такое
Si tu quieres que siga, déjalo y tal
Если хочешь, чтобы я продолжил, оставь это и все такое
Pero si quieres ma' nigga lo puedes catar
Но если хочешь, детка, можешь попробовать
Hablando con los animales: onomatopeya
Разговариваю с животными: ономатопея
Cuando cruzo sin mirar: oh no, me atropella
Когда перехожу дорогу, не глядя: о нет, меня сбивают
Cuando llega la factura: Ono to' pa ella
Когда приходит счет: Оно все для нее
Ahora nos toca jugar Loco Locoplayer
Теперь наша очередь играть, Loco Locoplayer
Llama a tu santero
Позвони своему сантеро
Que lo meto en el caldero y listo
Что я кладу его в котел и готово
Ya está entonces el pisto pero
Вот и готов рагу, но
Me encontré tu bala pistolero
Я нашел твою пулю, стрелок
Como quema me la come
Как жжет, я ее съем
Me lo como y como cama
Я съем это и как кровать
Me levanto pa' la cena
Я встаю на ужин
Con esa pija, con mi pijama
С этой штучкой, в своей пижаме
Lo nuestro es sucio y no por ello no bonito
У нас все грязно, но это не значит, что некрасиво
Si me pones te lo quito sin problemas
Если ты мне дашь, я у тебя заберу без проблем
Me vino con delay como Ryanair, pero ey!
Пришло с задержкой, как Ryanair, но эй!
Pa' hablar ya tengo a mi colega
Чтобы поговорить, у меня есть мой приятель
Quiero hacerme de oro en Las Vegas
Хочу разбогатеть в Лас-Вегасе
Quieren verme detrás del toro de la Vega
Хотят видеть меня позади быка на арене в Вегасе
No me la juega, vino peleón a la colega
Не играет со мной, пришел драться с подругой
Vino directo a la mesa de la bodega
Пришел прямо к столу в винном погребе
Dice que está esperando a mi chusta vamoavé
Говорит, что ждет мою косячок, поехали
Dice que si me traje la muda vamoavé
Спрашивает, взял ли я сменку, поехали
Dice que eres la mas hocicuda vamoavé
Говорит, что ты самая любопытная, поехали
Vamoavé vamoavé
Поехали, поехали
Vamoavé vamoavé
Поехали, поехали
Vamoavé vamoavé
Поехали, поехали





Авторы: Patricio Martin Diaz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.