Locus feat. J.I.JAY - Comet - Late Night Version - перевод текста песни на русский

Girl I feel like a comet (Comet)

Девочка, я чувствую себя кометой (Кометой)

Living fast

Живу быстро

And don't know where land

И не знаю, где приземлюсь

Pray each day to know how I'll end

Молюсь каждый день, чтобы узнать, чем все закончится

I don't like to live in slow motion

Я не люблю жить в замедленном темпе

I won't let live the modern fashion

Я не позволю жить по современной моде

Skin of stones and inflamed eyes

Каменная кожа и воспаленные глаза

They trying to put back the red sign

Они пытаются вернуть красный знак

Travelling all around the space

Путешествуя по всему космосу

Cloud of smoke all over my face

Облако дыма на моем лице

Tears come out when I feel faded

Слезы наворачиваются, когда я чувствую себя блеклым

Or simply when I use my swiftness

Или просто когда я использую свою скорость

My wish is to reach you when you see me

Я хочу добраться до тебя, когда ты видишь меня

My goal is to make your wish come true

Моя цель - исполнить твое желание

Girl I feel like a comet (Comet)

Девочка, я чувствую себя кометой (Кометой)

Living fast

Живу быстро

And don't know where land

И не знаю, где приземлюсь

Pray each day to know how I'll end

Молюсь каждый день, чтобы узнать, чем все закончится

Comet (Comet)

Комета (Комета)

Living fast

Живу быстро

And don't know where land

И не знаю, где приземлюсь

Pray each day to know how I'll end

Молюсь каждый день, чтобы узнать, чем все закончится

My target is the top

Моя цель - вершина

But it might not

Но это может

End up where I had tought

Не закончиться так, как я думал

But I hope for better days

Но я надеюсь на лучшие дни

Won't end up in a god damn grave

Не хочу закончить в чертовой могиле

Let me see the sky even if its grey

Позволь мне видеть небо, даже если оно серое

I'm aiming to be first

Я стремлюсь быть первым

So don't stand in my way

Так что не вставай у меня на пути

Girl I fast as a comet

Девочка, я быстрый, как комета

Bitch you might get hurt

Сучка, ты можешь пострадать

If you tryna stay

Если попытаешься остаться

Life good life short

Жизнь хороша, жизнь коротка

Why does it goes so fast

Почему она летит так быстро

Just tryna enjoy for

Просто пытаюсь насладиться ею,

The little bit it could last

Пока она длится

That's why I'm aiming to be first

Вот почему я стремлюсь быть первым

And won't finish last

И не хочу быть последним

Girl be kind make a wish till

Девочка, будь добра, загадай желание, пока

You can see it pass

Ты видишь, как я пролетаю мимо

I swear my name will be known

Клянусь, мое имя станет известно

Before I finish to grown

Прежде чем я закончу расти

That's why I think I was born for

Вот почему я думаю, что я родился для

Life good life short we can see it pass

Жизнь хороша, жизнь коротка, мы видим, как она пролетает

That's why I'm aiming to be first

Вот почему я стремлюсь быть первым

So don't stand in my way

Так что не вставай у меня на пути

Girl I'm fast as a comet

Девочка, я быстрый, как комета

You might get hurt

Ты можешь пострадать

If you tryna stay

Если попытаешься остаться

'Cause I'm aiming to be first

Потому что я стремлюсь быть первым

And won't finish last

И не хочу быть последним

I want to write our story in the stars (In the stars)

Я хочу написать нашу историю на звездах (На звездах)

But at the same time

Но в то же время

I don't wanna go too far (Too far)

Я не хочу заходить слишком далеко (Слишком далеко)

Fly doesn't mean that we are invincible

Летать не значит быть непобедимым

Invincible

Непобедимым

Galaxies in your eyes

Галактики в твоих глазах

Like the polar star

Словно полярная звезда

You're shining in the night

Ты сияешь в ночи

And I feel like a big comet

А я чувствую себя огромной кометой,

Tearing up the sky

Разрывающей небо

Thank God about my chance

Благодарю Бога за свой шанс

Being a human

Быть человеком

Is more difficult than we think

Труднее, чем мы думаем

Falling in a black hole

Падение в черную дыру

An infinity blade soul

Душа клинка бесконечности

Makes me think when

Заставляет меня думать, что когда

I am down I cannot control

Я падаю, я не могу контролировать себя

I wish to see a light high

Я хочу видеть яркий свет

Full of bright

Полный света

Until I die

Пока я не умру

For now the 105

А пока 105

Will take over

Возьмет верх надо всеми

All my fights

Моими битвами

Locus - Comet - Late Night Version

Текст и перевод песни Locus feat. J.I.JAY - Comet - Late Night Version

Альбом