Текст и перевод песни Lode - De Paseo
Ahora
que
tengo
lo
que
quiero
(hmm)
Ты
рядом,
это
то,
что
мне
нужно
(ммм)
Que
lo
que
siento
es
verdadero
Моя
любовь
к
тебе
абсолютно
искренна
Con
tu
carita
linda
a
la
mañana
Я
буду
целовать
твое
прекрасное
личико
каждое
утро
Te
besaría
toda
la
semana
(ja,
ja,
ja)
И
эту
нежность
я
буду
помнить
всю
неделю
(ха-ха-ха)
¿Sabes?,
contigo
pierdo
to′
los
modales
С
тобой
я
забываю
о
приличиях
Y
si
tú
quieres
seguir
pues
dale
(dale)
Продолжай
в
том
же
духе,
если
тебе
это
нравится
(продолжай)
Tú
dale
(dale),
tú
dale
Ты
продолжай,
ты
продолжай
Dime,
dime
cómo,
cómo
te
como
Скажи
мне,
как
мне
тебя
съесть
Antes
de
que
me
coma
el
coco
(el
coco)
Прежде
чем
я
сойду
с
ума
(с
ума)
Un
mordisco
me
sabe,
me
sabe
a
poco
Каждый
кусочек
мне
кажется
таким
маленьким
Y
dime,
dime
cómo,
cómo
te
como
И
скажи
мне,
как
мне
тебя
съесть
Antes
de
que
me
vuelva
loco
(loco)
Прежде
чем
я
сойду
с
ума
(с
ума)
Un
mordisco
me
sabe,
me
sabe
a
poco
Каждый
кусочек
мне
кажется
таким
маленьким
Vamos
de
paseo,
oh-oh-oh
Пойдем
на
прогулку,
о-о-о
Mira
(mira)
Смотри
(смотри)
Que
por
ti
deshojare
la
margarita
(a
la
una)
Я
буду
срывать
лепестки
ромашки
за
тебя
(раз)
Y
entre
"me
quiero
y
no
me
quiere"
se
marchita
И
между
"люблю"
и
"не
люблю"
она
завянет
Y
como
dijo
Santa
Rita:
И
как
сказала
Святая
Рита:
"Lo
que
se
da
no
se
quita-ta-ta"
"Отданное
не
забирай"
Quiero
ser
tu
cosita,
'ita,
′ita
Я
хочу
быть
твоей
игрушкой,
та,
та
Te
veo
tan
bonita,
′ita,
'ita
Ты
так
прекрасна,
та,
та
Haces
que
me
derrita
Ты
заставляешь
меня
таять
Haces
que
me
derrita
(¡uh!)
Ты
заставляешь
меня
таять
(ух!)
Dime,
dime
cómo,
cómo
te
como
(ay
dime
cómo)
Скажи
мне,
как
мне
тебя
съесть
(скажи,
как
мне)
Antes
de
que
me
coma
el
coco
(el
coco)
Прежде
чем
я
сойду
с
ума
(с
ума)
Un
mordisco
me
sabe,
me
sabe
a
poco
Каждый
кусочек
мне
кажется
таким
маленьким
Y
dime,
dime
cómo,
cómo
te
como
И
скажи
мне,
как
мне
тебя
съесть
Antes
de
que
me
vuelva
loco
(loco)
Прежде
чем
я
сойду
с
ума
(с
ума)
Un
mordisco
me
sabe,
me
sabe
a
poco
Каждый
кусочек
мне
кажется
таким
маленьким
Vamos
de
paseo
por
el
mundo
entero
Пойдем
на
прогулку
по
всему
миру
Cógeme
la
mano,
ya
veremos
luego
Возьми
меня
за
руку,
и
мы
посмотрим
Vamos
de
paseo
por
el
mundo
entero
Пойдем
на
прогулку
по
всему
миру
Cógeme
la
mano,
tú
eres
lo
que
quiero
Возьми
меня
за
руку,
ты
то,
что
мне
нужно
Tú
eres
lo
que
quiero
Ты
то,
что
мне
нужно
Tú
eres
lo
que
quiero
Ты
то,
что
мне
нужно
Tú
eres
lo
que
quiero
Ты
то,
что
мне
нужно
Tú
eres
lo
que
quiero
Ты
то,
что
мне
нужно
Que
por
ti
deshojare
la
margarita
Я
буду
срывать
лепестки
ромашки
за
тебя
Y
entre
"me
quiero
y
no
me
quiere"
se
marchita
И
между
"люблю"
и
"не
люблю"
она
завянет
Y
como
dijo
Santa
Rita:
И
как
сказала
Святая
Рита:
"Lo
que
se
da
no
se
quita"
"Отданное
не
забирай"
Dime,
dime
cómo,
cómo
te
como
Скажи
мне,
как
мне
тебя
съесть
Antes
de
que
me
vuelva
loco
(que
me
vuelva
loco)
Прежде
чем
я
сойду
с
ума
(чтобы
сошел
с
ума)
Un
mordisco
me
sabe,
me
sabe
a
poco
Каждый
кусочек
мне
кажется
таким
маленьким
(Oh)
vamos
de
paseo
(oh)
por
el
mundo
entero
(oh)
(О)
Пойдем
на
прогулку
(о)
по
всему
миру
(о)
Cógeme
la
mano
(nananananá)
ya
veremos
luego
(nanananá)
Возьми
меня
за
руку
(нанананана)
и
мы
увидим
позже
(нанананана)
(Oh)
tú
eres
lo
que
quiero
(О)
Ты
то,
что
мне
нужно
(Oh)
tú
eres
lo
que
quiero
(О)
Ты
то,
что
мне
нужно
(Oh)
tú
eres
lo
que
quiero
(О)
Ты
то,
что
мне
нужно
Nananananá,
nanananá
Нанананана,
нанананана
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Georgina, John Smile, Lode, Manel Navarro, Marcos Cao, Nuria Azzouzi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.