Lodovica Comello - Io non cado più - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lodovica Comello - Io non cado più




Pensavo che non ci fosse niente, dopo l'orizzonte sembrava quasi impossibile pensare solo così.
Я думал, что ничего нет, после горизонта казалось почти невозможным думать только так.
Mi hanno detto mille volte "
Они сказали мне тысячу раз "
Devi fermarti qui" ma io non ho creduto mai.
Ты должен остановиться здесь", но я никогда не верил.
E vivo l'aria che respirerò, la mia grande novità.
И я живу воздухом, которым буду дышать, моей великой новостью.
Io vivo le mani mi sporcherò le nuvole su di me.
Я живу руками, я буду пачкать облака на меня.
Il cielo è troppo grande per restare fermi qui senza mai accorgersi che non è troppo grande se lo tocchi insieme a me, mi stringo forte a te e non cado più.
Небо слишком велико, чтобы стоять здесь, не замечая, что оно не слишком велико, если ты прикоснешься к нему вместе со мной, я крепко прижимаюсь к тебе и больше не падаю.
Io non cado più.
Я больше не падаю.
C'era qualcuno che non credeva che si potesse fare, diceva che l'uomo non saprà volare mai lassù.
Там был кто-то, что я не думаю, что вы могли бы сделать, он говорил, что человек не будет знать, никогда не летать там, наверху.
Ci vuole poco per farsi male ma non è vero niente qualunque cosa vuoi prima o poi l'avrai.
Это займет немного времени, чтобы получить травму, но это неправда, что все, что вы хотите, рано или поздно вы получите.
E vivo inseguo e cercherò solo la verità.
А я живу и буду искать только правду.
Il cielo è troppo grande per restare fermi qui senza mai accorgesi che non è troppo grande se lo tocchi insieme a me, mi stringo forte a te.
Небо слишком велико, чтобы стоять здесь, не замечая, что оно не слишком велико, если ты прикоснешься к нему вместе со мной, я крепко прижму тебя к себе.
Perché a volte non è facile lo so, resterò aggrappata solo ai sogni miei e li faccio scivolare su di me.
Потому что иногда это не так просто, я знаю, я просто буду цепляться за свои мечты и скользить по ним.
Il cielo è troppo grande per restare fermi qui, ma non è troppo grande se lo tocchi insieme a me, mi stringo forte a te e non cado più.
Небо слишком велико, чтобы оставаться здесь, но оно не слишком велико, если ты прикоснешься к нему вместе со мной, я крепко прижимаюсь к тебе и больше не падаю.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.