Lodovica Comello - Universo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lodovica Comello - Universo




Universo
Вселенная
Otro Sueno esfumado que
Еще одна мечта растаяла,
No me deja esperanzas, no me rindo
Не оставив надежды, но я не сдамся
No me rindo
Не сдамся
Por mas que el mundo gire asì
Пусть даже мир вертится так,
Mi propio mundo sigue y no me rindo
Мой собственный мир продолжает существовать, и я не сдамся
No no me rindo
Нет, нет, я не сдамся
Lo que me envuelve ahora
То, что окружает меня сейчас,
No tiene final
Не имеет конца
Porque yo vivo come si
Потому что я живу так, как будто
Todo es posible
Все возможно
Voy viajando en el universo
Я путешествую по вселенной
Renaciendo, reviviendo
Возрождаясь, оживляя
Mis suenos, mis suenos
Мои мечты, мои мечты
Porque voy viajando en el universo
Потому что я путешествую по вселенной
Buscando lo que se ha perdido
В поисках того, что потеряно
Juro que lo haré
Клянусь, я это сделаю
Si mi vida fuese un show
Если бы моя жизнь была шоу,
Lo volveria a ver para entenderla
Я бы пересмотрела его, чтобы понять ее
Entenderla
Понять ее
Las fallas de la vida no
Ошибки жизни не
Las vas a percibir si no te tocan
Заметишь, если они тебя не коснутся
No te tocan
Не коснутся
De algun modo, ahora
Каким-то образом, сейчас
Volverà atras
Все вернется назад
Borrare todo para volver a empezar
Я сотру все, чтобы начать сначала
Voy viajando en el universo
Я путешествую по вселенной
Renaciendo, reviviendo
Возрождаясь, оживляя
Mis suenos, mis suenos
Мои мечты, мои мечты
Porque voy viajando en el universo
Потому что я путешествую по вселенной
Buscando lo que se ha perdido
В поисках того, что потеряно
Juro que lo haré
Клянусь, я это сделаю
Lo que me envuelve ahora
То, что окружает меня сейчас,
No tiene final
Не имеет конца
Porque yo vivo come si
Потому что я живу так, как будто
Todo es posible
Все возможно
Voy viajando en el universo
Я путешествую по вселенной
Renaciendo, reviviendo
Возрождаясь, оживляя
Mis suenos, mis suenos
Мои мечты, мои мечты
Porque voy viajando en el universo
Потому что я путешествую по вселенной
Buscando lo que se ha perdido
В поисках того, что потеряно
Juro que lo haré.
Клянусь, я это сделаю.





Авторы: Daniele Luppino, Fabio Serri, Lodovica Comello


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.