Logan Hate, Wk & Jihn Stalag - Los Hábitos del Viejo Logan - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Logan Hate, Wk & Jihn Stalag - Los Hábitos del Viejo Logan




Los Hábitos del Viejo Logan
Старые привычки Логана
Yo solo necesito que alguien me perdone
Мне нужна лишь твоя прощение
Estoy mirando el hoyo del revolver
Я смотрю в ствол револьвера
Esperando que el rival se forme
Ожидая появления соперника
Conforme pasa el tiempo quiero gritar
Время идет, и я хочу закричать
Quiero visualizar la paz, reducir esa condena
Хочу представить мир, облегчить это бремя
Y no me ayudan los problemas nena
Но проблемы только усугубляются, милая
Quiero brillar y me apagaron esa vela
Я хотел сиять, но мою свечу задули
Si mi cadena se amarró a botellas
Если моя цепь привязала меня к бутылкам
Me quiero ahogar en una de ellas
Я хочу захлебнуться в одной из них
Y disfruta los momentos
И наслаждайся мгновениями
El fruto del placer y mis tiempos violentos
Плодами наслаждения и моими жестокими временами
Y hundidos hasta el cuello
И погрязнув по шею
Caminando hacia mi túnel millones de destellos
Идем по туннелю, миллионы вспышек
Ya no recuerdo lo que pasó ayer
Я уже не помню, что было вчера
La memoria corto plazo me impide crecer
Краткосрочная память не дает мне развиваться
Saber que esto saca lo peor de mi ser
Зная, что это вытаскивает из меня худшее
Me hace pensar que tal vez tengo que ceder
Заставляет думать, что, возможно, мне стоит уступить
Y esta vez como tantas me he perdido
И в этот раз, как и во многих других, я потерялся
Miro al cielo todos gritan nada me hace ruido
Я смотрю в небо, они все кричат, а мне все равно
Si mi cordura tropezó en cada sorbo que doy
Если моя рассудительность споткнулась на каждом сделанном мной глотке
El tiempo no perdona y solo dice adios
Время не прощает и только прощается
Te desinhibe cambia de humor
Это растормаживает меня, меняет мое настроение
Con la falsa sensación agarro valor
С ложным ощущением я набираюсь смелости
Desde los 13 todo empezó así lo quieras o no
С 13 лет все началось, хочешь ты того или нет
Siempre jode a tus seres queridos
Всегда вредит твоим близким
Esto termina con dañarte
Это заканчивается тем, что ты причиняешь себе боль
Secándote los ojos, siempre reprochándote
Вытирая глаза, постоянно упрекая себя
El fondo de mi dolor
На дне моей боли
Millones de metas han cambiado de color y sabor
Миллионы целей изменили свой цвет и вкус
Ya no comfort en esta zona
Никакого комфорта в этой зоне
Siempre con los pies en la lona
Всегда ползком
Luchando contra mi persona
Борясь с самим собой
Y al final los hábitos del viejo Logan
И в конце концов, старые привычки Логана





Авторы: Logan Hate

Logan Hate, Wk & Jihn Stalag - Los Hábitos del Viejo Logan
Альбом
Los Hábitos del Viejo Logan
дата релиза
25-12-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.