Текст и перевод песни Logan Hate - Mantra de Ganesha
Mantra de Ganesha
Mantra de Ganesha
Sigo
despertando
con
la
misma
intención
Je
continue
de
me
réveiller
avec
la
même
intention
Con
la
visión
en
el
futuro,
los
pies
en
la
tierra
y
esta
ambición
Avec
la
vision
du
futur,
les
pieds
sur
terre
et
cette
ambition
Encierrate
en
tu
mundo,
conecta
el
cosmos,
la
vida
misma
enferme-toi
dans
ton
monde,
connecte
le
cosmos,
la
vie
même
El
chacra
en
equilibrio
recitando
el
hane
krishna
Le
chakra
en
équilibre
en
récitant
le
hane
krishna
Todo
lo
observo
desde
un
prisma,
entrelazados
arme
posición
de
loto
J'observe
tout
à
travers
un
prisme,
entrelacés,
j'adopte
la
position
du
lotus
No
existe
el
caos
cuando
no
lo
noto,
por
eso
si
me
enfocó
y
busco
una
salida
entre
nosotros
Il
n'y
a
pas
de
chaos
quand
je
ne
le
remarque
pas,
c'est
pourquoi
si
je
me
concentre
et
que
je
cherche
une
issue
entre
nous
Él
aura
es
mi
crisálida,
sentimientos
en
coordinación,
hay
democracia
en
mi
sistema
L'aura
est
mon
chrysalide,
les
sentiments
en
coordination,
il
y
a
de
la
démocratie
dans
mon
système
Mis
ojos
blancos
como
estelas
de
luz,
es
tan
extremo
que
los
males
drenan,
que
las
heridas
queman
Mes
yeux
blancs
comme
des
sillages
de
lumière,
c'est
tellement
extrême
que
les
maux
s'évacuent,
que
les
blessures
brûlent
Es
tan
extraño
que
personas
lo
evitan
y
es
normal,
no
entienden
lo
que
su
cuerpo
necesita
C'est
tellement
étrange
que
les
gens
l'évitent,
et
c'est
normal,
ils
ne
comprennent
pas
ce
dont
leur
corps
a
besoin
Respirando
profundo,
la
perfecta
conexión
entre
tu
cuerpo
y
alma,
libre
natura
En
respirant
profondément,
la
connexion
parfaite
entre
ton
corps
et
ton
âme,
libre
natura
Observo
como
se
condensan
estructuras
J'observe
comment
les
structures
se
condensent
Es
el
vaivén
la
luciérnaga
es
incienso,
estuve
aqui
desde
el
comienzo
C'est
le
va-et-vient,
la
luciole
est
de
l'encens,
j'étais
là
depuis
le
début
Todo
era
calma,
sobriedad
y
luz
bro,
wisdom
eterno
Tout
était
calme,
sobriété
et
lumière
bro,
sagesse
éternelle
Meditación,
vinculo
del
intelecto
Méditation,
lien
de
l'intellect
Conciencia,
lo
sabe
Dios
y
lo
sabe
la
ciencia
Conscience,
Dieu
le
sait
et
la
science
le
sait
Manteniendo
el
fruto
en
balance,
a
kilómetros
mi
cuerpo
en
trance
se
va
trotando
entre
libélulas
En
gardant
le
fruit
en
équilibre,
à
des
kilomètres
de
mon
corps
en
transe,
je
trotte
entre
les
libellules
Tras
el
batir
de
sus
alas
transparentes
duermen
a
mi
forma
fisica
y
vuelan
mis
celulas
Derrière
le
battement
de
leurs
ailes
transparentes,
ils
endorment
ma
forme
physique
et
mes
cellules
volent
Voy
en
la
nebula,
siento
el
caudal
del
torrente
sanguíneo,
aprovecho
los
designios
Je
suis
dans
la
nébuleuse,
je
sens
le
débit
du
torrent
sanguin,
j'exploite
les
desseins
Mi
signo,
el
enfoque
universal,
las
estrellas
son
mi
guia,
en
este
plano
no
existe
sequia
Mon
signe,
l'orientation
universelle,
les
étoiles
sont
mon
guide,
sur
ce
plan,
il
n'y
a
pas
de
sécheresse
Aqui
no
todo
es
sepia,
confirmo
mis
signos
vitales,
confirmo
mi
alma
con
aliento
en
los
vitrales
Ici,
tout
n'est
pas
sépia,
je
confirme
mes
signes
vitaux,
je
confirme
mon
âme
avec
le
souffle
dans
les
vitraux
Vinculado
con
mi
dios
interior,
un
nuevo
ciclo
en
la
materia
recibiendo
la
energía
del
sol
Lié
à
mon
dieu
intérieur,
un
nouveau
cycle
dans
la
matière
recevant
l'énergie
du
soleil
Contagio
todo
en
el
espacio
solo
busco
la
calma
quiero
que
vuelva
como
volverán
mis
palmas,
como
volvería
mi
barba,
como
justicia
pide
el
karma,
como
él
talento
se
guarda
Je
contamine
tout
dans
l'espace,
je
cherche
juste
le
calme,
je
veux
qu'il
revienne
comme
mes
paumes
reviendront,
comme
ma
barbe
reviendra,
comme
la
justice
le
demande
au
karma,
comme
le
talent
se
garde
Deje
en
la
tierra
los
recuerdos
la
dependencia,
los
elogios,
los
vicios,
las
creencias
J'ai
laissé
sur
terre
les
souvenirs,
la
dépendance,
les
éloges,
les
vices,
les
croyances
La
impaciencia
y
el
conflicto
mental,
la
vanidad
y
la
mediocridad,
libre
natura
L'impatience
et
le
conflit
mental,
la
vanité
et
la
médiocrité,
libre
natura
El
aura
es
mi
crisálida,
sentimientos
en
coordinación,
hay
democracia
en
mi
sistema,
L'aura
est
mon
chrysalide,
les
sentiments
en
coordination,
il
y
a
de
la
démocratie
dans
mon
système,
Mis
ojos
blancos
como
estelas
de
luz,
es
tan
extremo
que
los
males
drenan,
que
las
heridas
queman
Mes
yeux
blancs
comme
des
sillages
de
lumière,
c'est
tellement
extrême
que
les
maux
s'évacuent,
que
les
blessures
brûlent
Es
tan
extraño
que
personas
lo
evitan
y
es
normal,
no
entienden
lo
que
su
cuerpo
necesita
C'est
tellement
étrange
que
les
gens
l'évitent,
et
c'est
normal,
ils
ne
comprennent
pas
ce
dont
leur
corps
a
besoin
Respirando
profundo,
la
perfecta
conexión
entre
tu
cuerpo
y
alma,
libre
natura
En
respirant
profondément,
la
connexion
parfaite
entre
ton
corps
et
ton
âme,
libre
natura
Observo
como
se
condensan
estructuras
J'observe
comment
les
structures
se
condensent
Es
el
vaivén
la
luciérnaga
es
incienso,
estuve
aqui
desde
el
comienzo
C'est
le
va-et-vient,
la
luciole
est
de
l'encens,
j'étais
là
depuis
le
début
Todo
era
calma,
sobriedad
y
luz
bro,
wisdom
eterno
Tout
était
calme,
sobriété
et
lumière
bro,
sagesse
éternelle
Meditación,
vinculo
del
intelecto
Méditation,
lien
de
l'intellect
Conciencia,
lo
sabe
Dios
y
lo
sabe
la
ciencia
Conscience,
Dieu
le
sait
et
la
science
le
sait
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jorge Olivé
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.