Текст и перевод песни Logan Mize feat. Clare Dunn - Get 'Em Together

Get 'Em Together

Your sundress, my blue jeans
My hand in your pocket by your school ring
Your blue eyes, my old ford
My barefeet tapping on the dashboard
My paycheck, your friday night
Bring your wild side, I′ll bring mine

Let's get ′em together
Let's do it tonight
I got the want to if you got the time
Sounds good to me, baby what do you say
Bring them lips on over my way
My rough and tough, your soft and sweet
My heart, your heart, they need to meet
Like a needle in the groove on your favorite record
Let's get ′em together

Your red wine, my whiskey
Let′s get a little tailgate tipsy
Your ain't even trying kind of pretty
My farm′s fifty miles from the city

Let's get ′em together
Let's do it tonight
I got the want to if you got the time
Sounds good to me, baby what do you say
Bring them lips on over my way
My rough and tough, your soft and sweet
My heart, your heart, they need to meet
Like a needle in the groove on your favorite record
Let′s get 'em together

Like Bonnie and Clyde
Like Johnny and June
You're stealing my heart like Daisy Duke
I′ll be Carrie
You′ll be the Bandit
Damn girl, I can't stand it

Let′s get 'em together
Let′s do it tonight
I got the want to if you got the time
Sounds good to me, baby what do you say
Bring them lips on over my way
Let's get ′em together
Let's do it tonight
I got the want to if you got the time
Sounds good to me, baby what do you say
Bring them lips on over my way
My rough and tough, your soft and sweet
My heart, your heart, they need to meet
Like a needle in the groove on your favorite record
Let's get ′em together
Let′s get 'em together
Let′s get 'em together

On les réunit

Ta robe d'été, mon jean bleu
Ma main dans ta poche près de ta bague de classe
Tes yeux bleus, ma vieille Ford
Mes pieds nus tapant sur le tableau de bord
Mon chèque de paie, ton vendredi soir
Apporte ton côté sauvage, j'apporterai le mien

On les réunit
Faisons-le ce soir
J'ai envie si tu as le temps
Ça me va bien, bébé, qu'en dis-tu ?
Ramène ces lèvres chez moi
Mon côté rude, ton côté doux
Mon cœur, ton cœur, ils ont besoin de se rencontrer
Comme une aiguille dans le sillon de ton disque préféré
On les réunit

Ton vin rouge, mon whisky
On va se mettre un peu tipsy au tailgate
Ta beauté sans effort
Ma ferme est à cinquante miles de la ville

On les réunit
Faisons-le ce soir
J'ai envie si tu as le temps
Ça me va bien, bébé, qu'en dis-tu ?
Ramène ces lèvres chez moi
Mon côté rude, ton côté doux
Mon cœur, ton cœur, ils ont besoin de se rencontrer
Comme une aiguille dans le sillon de ton disque préféré
On les réunit

Comme Bonnie et Clyde
Comme Johnny et June
Tu me voles mon cœur comme Daisy Duke
Je serai Carrie
Tu seras le Bandit
Bon sang, fille, je ne peux pas le supporter

On les réunit
Faisons-le ce soir
J'ai envie si tu as le temps
Ça me va bien, bébé, qu'en dis-tu ?
Ramène ces lèvres chez moi
On les réunit
Faisons-le ce soir
J'ai envie si tu as le temps
Ça me va bien, bébé, qu'en dis-tu ?
Ramène ces lèvres chez moi
Mon côté rude, ton côté doux
Mon cœur, ton cœur, ils ont besoin de se rencontrer
Comme une aiguille dans le sillon de ton disque préféré
On les réunit
On les réunit
On les réunit